1
00:00:27,201 --> 00:00:29,159
♪ Bumpin' diesen Untergrund. ♪

2
00:00:29,203 --> 00:00:31,814
♪ Bumpin' diesen Untergrund. ♪

3
00:00:31,857 --> 00:00:33,337
♪ Bumpin' diesen Untergrund. ♪

4
00:00:33,381 --> 00:00:35,905
♪ Bumpin' diesen Untergrund. ♪

5
00:00:35,948 --> 00:00:37,211


6
00:00:37,254 --> 00:00:38,405
♪ Der Typ, der dich ausmacht
Du sagst „Wow“. „♪

7
00:00:38,429 --> 00:00:41,389
♪ Der Bass hat dich getroffen
mit dem Boom-Pow ♪

8
00:00:41,432 --> 00:00:43,695
Ich rocke die Party mit
dieser Old-School-Stil ♪

9
00:00:43,739 --> 00:00:45,412
♪ Bumpin' das Messgerät
seit ich ein Kind war. ♪

10
00:00:45,436 --> 00:00:46,596
♪ Bumpin' diesen Untergrund. ♪

11
00:00:47,960 --> 00:00:49,614
Ich bin der Held der Geschichte.

12
00:00:49,658 --> 00:00:51,679
Es wird von der vermerkt
So beginnen sie auf meinen Füßen

13
00:00:51,703 --> 00:00:55,229
und dann gehe meinen Körper hoch, um es zu zeigen
Ich bin ein kraftvoll aussehender Typ.

14
00:00:55,272 --> 00:00:56,839
Also das Mächtige,

15
00:00:56,882 --> 00:00:59,537
Manchmal muss man einfach sein
Tu so, als ob und hoffe, es zu schaffen.

16
00:00:59,581 --> 00:01:02,497
*Ich bin ein böser Junge* Aber du
Du kannst mir sagen, wie ich bin.

17
00:01:02,540 --> 00:01:05,021
♪ Gehen Sie in den Raum, der
Damen sind bei meiner Arbeit. ♪

18
00:01:05,065 --> 00:01:06,414
*Sie haben ihnen böse Jungs hinterlassen*

19
00:01:06,457 --> 00:01:09,199
Neue Stadt, neue Schule,
neue Möglichkeiten.

20
00:01:09,243 --> 00:01:10,809
Meine Mutter hat sich von meinem Vater scheiden lassen

21
00:01:10,853 --> 00:01:14,422
und brachte uns auf die andere Seite des Landes
weil er einen schlechten Einfluss hatte.

22
00:01:14,465 --> 00:01:17,033
Das ist ein Code zum Rauchen
Gras den ganzen Tag, jeden Tag.

23
00:01:17,077 --> 00:01:19,383
Mein Name ist Thurgood Jenkins Jr.

24
00:01:19,427 --> 00:01:21,603
Aber alle meine Freunde nennen mich JR

25
00:01:21,646 --> 00:01:24,475
Ich bin 14 Jahre alt und
nichts als Versprechen.

26
00:01:24,519 --> 00:01:26,608
Ich breche mir das Genick,
Schecks einlösen und...

27
00:01:26,651 --> 00:01:28,958
Oh, schau wo
Du gehst, Bruder.

28
00:01:34,746 --> 00:01:36,096
Schöner Tanga, Mann.

29
00:01:36,618 --> 00:01:37,619
Hallo, neuer Junge.

30
00:01:41,666 --> 00:01:43,190
Verdammter neuer Typ.

31
00:01:43,233 --> 00:01:46,454
Okay, vielleicht lief es nicht
läuft so gut, wie ich es erwartet hatte.

32
00:01:46,497 --> 00:01:49,457
Aber das war alles
über die Veränderung,

33
00:01:49,500 --> 00:01:51,420
Denn da traf ich...
- Haben Sie ein Problem?

34
00:01:51,807 --> 00:01:52,807
Cori.

35
00:01:52,938 --> 00:01:54,157
Nein.

36
00:01:56,333 --> 00:02:02,165
Und diese beiden Verdächtigen
Verdächtige: Bruce und Miles.

37
00:02:02,209 --> 00:02:03,471
Was ist das für ein Geruch?

38
00:02:06,343 --> 00:02:08,954
Oh, das ist nur die Mutter
Mutter Natur.

39
00:02:08,998 --> 00:02:09,998
Gras.

40
00:02:12,349 --> 00:02:14,308
- Willst du welche?
- Nein.

41
00:02:14,351 --> 00:02:16,223
Wenn sie mich beim Drogenkonsum erwischten...

42
00:02:16,266 --> 00:02:18,486
Dies ist keine Droge.

43
00:02:18,529 --> 00:02:20,792
Dies ist ein natürliches Kraut
wächst aus dem Boden.

44
00:02:20,836 --> 00:02:21,836
Wie Hühnchen.

45
00:02:25,014 --> 00:02:27,451
Ich meine, Koriander.

46
00:02:27,495 --> 00:02:30,237
Stellen Sie es sich wie einen Salat vor:
es lässt dich länger leben.

47
00:02:30,280 --> 00:02:31,673
Und es macht dich glücklicher.

48
00:02:32,674 --> 00:02:33,805
Stimmt das?

49
00:02:33,849 --> 00:02:34,849
Wer weiß?

50
00:02:35,067 --> 00:02:36,286
Aber es sollte sein.

51
00:02:36,852 --> 00:02:38,201
Ich weiß es nicht.

52
00:02:39,376 --> 00:02:40,638
Bruder, deine Unterwäsche muss sein

53
00:02:40,682 --> 00:02:42,684
Sie haben so hoch geschossen, dass
Spalt deinen Nusssack.

54
00:02:42,727 --> 00:02:48,080
Das wird dich machen
vergiss das alles.

55
00:02:48,124 --> 00:02:49,404
Es ist wie Pressen
eine Reset-Taste.

56
00:02:49,430 --> 00:02:50,996
Manchmal muss man es einfach sagen.

57
00:02:51,040 --> 00:02:54,522
- Scheiß drauf.
- Ja.

58
00:02:54,565 --> 00:02:57,438
Endlich habe ich es verstanden
Warum mein Vater Gras geraucht hat.

59
00:02:57,481 --> 00:02:59,483
Es war, als ob mit diesem Atemzug

60
00:02:59,527 --> 00:03:01,833
Meine Probleme begannen
wegkommen.

61
00:03:04,749 --> 00:03:09,363
Ist das süß, brutzelnd,
Dummer Stock, was rieche ich?

62
00:03:09,406 --> 00:03:12,235
Bin ich der Einzige, der es sieht?
ein Joint mit Gesicht?

63
00:03:12,279 --> 00:03:14,324
Das ist definitiv ein
Gelenk mit einem Gesicht.

64
00:03:14,846 --> 00:03:15,846
Bruder.

65
00:03:16,761 --> 00:03:19,111
Das Gras deiner Mutter
Es ist Scheiße, Mann.

66
00:03:19,155 --> 00:03:21,940
Komm schon, schlag mich.

67
00:03:21,984 --> 00:03:23,725
Oh, das riecht nach Cousin.

68
00:03:24,856 --> 00:03:26,380
Leg es da hin, Mädchen.

69
00:03:28,077 --> 00:03:29,731
Das hat mir beim ersten Mal niemand gesagt

70
00:03:29,774 --> 00:03:32,647
Das Rauchen von Gras würde dazu führen
eine kollektive Halluzination.

71
00:03:36,128 --> 00:03:37,739
Das wird
Dehnungsstreifen hinterlassen

72
00:03:41,917 --> 00:03:43,614
Was haben wir hier?

73
00:03:53,798 --> 00:03:58,716
Das ist viel stärker als das
Scheiße, die wir 1998 geraucht haben.

74
00:04:02,416 --> 00:04:05,941
Komm nicht zu spät
Klasse, Butterbecher.

75
00:04:05,984 --> 00:04:08,291
Von diesem Moment an
vier von uns wurden unzertrennlich,

76
00:04:08,335 --> 00:04:10,815
knallhart, ballpackend
Hurensöhne

77
00:04:18,040 --> 00:04:22,174
Das bin ich jetzt, ein Mann
mit einem Vollzeitjob.

78
00:04:22,218 --> 00:04:23,263
Viele Dinge haben sich geändert.

79
00:04:24,612 --> 00:04:25,526
Wir hatten einen schwarzen Präsidenten,
dann ein oranges.

80
00:04:25,569 --> 00:04:27,484
Studienkosten
wie ein Haus,

81
00:04:27,528 --> 00:04:30,444
aber Gras ist viel mehr
leichter zu bekommen.

82
00:04:32,141 --> 00:04:33,838
Ich arbeite für die Post.

83
00:04:33,882 --> 00:04:37,364
Ich bin Head of Operations
Paketverteiler,

84
00:04:37,407 --> 00:04:39,975
oder ein Mitarbeiter, wenn Sie möchten
Sei ein Idiot darüber.

85
00:04:40,018 --> 00:04:43,195
Ich kann nicht sagen, dass das meins ist
Ich arbeite, aber ich bin gut darin.

86
00:04:43,239 --> 00:04:44,719
Und hey, Abe Lincoln hat funktioniert

87
00:04:44,762 --> 00:04:46,721
bei der Post,
Das Gleiche galt für Walt Disney

88
00:04:46,764 --> 00:04:49,637
und Sherman Hemsley
die verdammten Jeffersons.

89
00:04:49,680 --> 00:04:50,875
Mal sehen, was
haben wir heute?

90
00:04:50,899 --> 00:04:52,988
Was haben wir heute?

91
00:04:53,031 --> 00:04:55,077
Hey Leute, diese Luft ist am nächsten Tag

92
00:04:55,120 --> 00:04:56,905
zerbrechlich, daher vorsichtig behandeln.

93
00:04:56,948 --> 00:04:57,949
Bitte? Vielen Dank, Herr.

94
00:04:57,993 --> 00:04:59,144
Wer wird es herausnehmen?

95
00:05:01,736 --> 00:05:04,782
Tausende scheinen Ihnen ähnlich zu sein
Standard-Wirtschaftsseite für Geeks

96
00:05:04,826 --> 00:05:08,525
Betrüger, aber sein Traumjob
Es ist lustig.

97
00:05:08,569 --> 00:05:10,590
Das Problem ist, dass er darunter leidet
Lampenfieber, also vorerst

98
00:05:10,614 --> 00:05:12,703
Probieren Sie einfach Ihr Neues aus
Material in ihren Kunden.

99
00:05:13,574 --> 00:05:14,638
Was ist der Unterschied zwischen

100
00:05:14,662 --> 00:05:16,359
ein Hippie-Mädchen und
ein Hockeyspieler?

101
00:05:17,708 --> 00:05:19,841
Hockeyspieler duscht
nach drei Perioden.

102
00:05:19,884 --> 00:05:21,930
Hmmm.

103
00:05:21,973 --> 00:05:23,148
Bewerten Sie mich mit fünf Sternen.

104
00:05:23,192 --> 00:05:24,454
Ein Stern.

105
00:05:24,846 --> 00:05:25,846
Arschloch.

106
00:05:28,415 --> 00:05:29,807
Tatsächlich einer von
meine besten Programme.

107
00:05:30,939 --> 00:05:32,810
Bruce ist ein Gras-Genie

108
00:05:32,854 --> 00:05:35,770
und meint, wir sollten reiten
eine Apotheke zusammen.

109
00:05:35,813 --> 00:05:37,530
Wir müssen nur einen Ort finden,
Wählen Sie einen Namen und alles andere

110
00:05:37,554 --> 00:05:39,121
Dinge, die Sie tun müssen
ein Unternehmen gründen.

111
00:05:39,164 --> 00:05:40,644
Bis dahin,

112
00:05:40,688 --> 00:05:42,405
arbeitet als Wachmann
Guard Slash Vorspeise Flüstern.

113
00:05:42,429 --> 00:05:43,517
PurplePunch.

114
00:05:43,560 --> 00:05:45,519
Du wirst wollen
Munchys Band.

115
00:05:45,562 --> 00:05:47,018
- Goldfisch. Insel zwei.
- Sehr gut, danke.

116
00:05:47,042 --> 00:05:48,042
Genießen Sie es.

117
00:05:49,261 --> 00:05:52,177
Hallo, ich habe diesen Hybrid.

118
00:05:52,221 --> 00:05:53,483
Warten Sie einen Moment, Ma'am.

119
00:05:53,527 --> 00:05:55,529
Spinnensinne kribbeln.

120
00:06:08,933 --> 00:06:10,195
Entschuldigen Sie, Sir.

121
00:06:10,239 --> 00:06:11,303
Du musst aufhören

122
00:06:11,327 --> 00:06:12,607
deine Hose und
gib mir das Fleisch.

123
00:06:12,807 --> 00:06:13,807
Als?

124
00:06:14,548 --> 00:06:16,941
Das klang
anders in meinem Kopf.

125
00:06:16,985 --> 00:06:20,118
Alter, das wirst du nicht tun
Scheiße, Supermarktschlampe, Junge.

126
00:06:20,162 --> 00:06:21,381
Ich gehe gleich aus der Tür

127
00:06:21,424 --> 00:06:22,662
weil du es nicht hast
Die Eier, um mich aufzuhalten.

128
00:06:22,686 --> 00:06:23,686
Wirklich?

129
00:06:29,127 --> 00:06:30,215
Apropos Bälle.

130
00:06:40,835 --> 00:06:41,835
Ja.

131
00:06:43,577 --> 00:06:45,579
Ja, wer ist der
Schlampe, Junge, oder?

132
00:06:46,623 --> 00:06:49,800
Cori ist eine
Vollzeit

133
00:06:49,844 --> 00:06:51,822
hoffen, es zu werden
ein erfolgreicher Geschäftsmann

134
00:06:51,846 --> 00:06:54,588
im einzigen Sport
bei dem jeder gewinnt.

135
00:06:59,636 --> 00:07:02,422
Meine Damen, erklären Sie den Sieg
im Kampf um die Erotik

136
00:07:02,465 --> 00:07:05,512
Freude mit meiner Linie
von sexuellen Waffen.

137
00:07:05,555 --> 00:07:06,991
Wir haben sie.

138
00:07:07,035 --> 00:07:08,428
Schlagen Sie Ihren Hamster hart

139
00:07:08,471 --> 00:07:11,126
im Glücklichen
Unterwerfung mit meinen Massenvernichtungswaffen.

140
00:07:11,169 --> 00:07:12,475
Peitschen Sie in nächtlichem Vergnügen.

141
00:07:13,476 --> 00:07:15,260
Der Pucker Buster.

142
00:07:15,304 --> 00:07:17,785
Shiva, der Zerstörer. Tomahawk.

143
00:07:17,828 --> 00:07:21,310
Und zwar zum Doppelten
Problem, die Zwillinge!

144
00:07:24,052 --> 00:07:26,707
Kostenloses Gleitgel
die ersten 100 Bestellungen.

145
00:07:29,840 --> 00:07:33,801
Deklarieren Sie das Doppel-V mit
Sieg, mit Wargasm.

146
00:07:39,459 --> 00:07:40,416
Iss diese Welt.

147
00:07:48,598 --> 00:07:51,732
- Wie war es?
- Sehr gut.

148
00:07:51,775 --> 00:07:54,952
Veröffentlicht auf sechs Plattformen,
auf meinem Twitch gestreamt.

149
00:07:54,996 --> 00:07:57,564
Ich denke an Fortune 500
am Ende des Jahres.

150
00:07:57,607 --> 00:07:58,739
- Scheiße, ja.
- Ja.

151
00:07:58,782 --> 00:08:00,305
Du bist wie ein
Horter, sondern von Arbeitsplätzen.

152
00:08:00,349 --> 00:08:01,132
Ja.

153
00:08:01,176 --> 00:08:03,134
Wie geht es dir? Was passiert?

154
00:08:03,178 --> 00:08:04,962
Hallo, macht einer von euch
Hast du meinen Fall geteilt gesehen?

155
00:08:05,006 --> 00:08:06,573
- Nein.
- Nein.

156
00:08:06,616 --> 00:08:08,662
Es ist immer im ersten
Ort, wohin man schaut.

157
00:08:08,705 --> 00:08:09,943
Meinst du den letzten?
Wo schaust du hin?

158
00:08:09,967 --> 00:08:11,578
Ich habe es nicht geschafft
finde es den ganzen Tag.

159
00:08:11,621 --> 00:08:14,015
- Mein Vater hat mir diesen Koffer geschenkt.
- Oh Scheiße.

160
00:08:14,058 --> 00:08:15,799
Verstanden.

161
00:08:15,843 --> 00:08:16,843
Mein Hund.

162
00:08:19,934 --> 00:08:22,850
Okay, dieser Scheiß geht um
jetzt hochgehen.

163
00:08:22,893 --> 00:08:24,852
- Lass uns gehen.
- Oh.

164
00:08:24,895 --> 00:08:27,071
Ich werde dir eine Chance geben

165
00:08:27,115 --> 00:08:29,857
Was das betrifft, was ich hier habe
schöne kleine Hülle.

166
00:08:30,727 --> 00:08:32,903
- Eine winzige Kamera?
- Nein.

167
00:08:32,947 --> 00:08:34,949
Ich weiß es nicht. aber
Hat dir schon mal jemand davon erzählt?

168
00:08:34,992 --> 00:08:37,517
dass du aussiehst
Tom Holland von der Marke Kirkland?

169
00:08:37,560 --> 00:08:38,866
Das erzählen sie mir oft.

170
00:08:41,216 --> 00:08:43,044
Welches ist das seltenste,

171
00:08:43,087 --> 00:08:46,395
ehrlich gesagt teurer
Welches mythische Kraut können Sie nennen?

172
00:08:46,438 --> 00:08:47,918
- Aufleuchten.
-Thai-Stick.

173
00:08:48,702 --> 00:08:51,313
- Tobango.
- Maui Waui.

174
00:08:51,356 --> 00:08:52,140
Oh nein.

175
00:08:52,183 --> 00:08:53,576
Okay, wie viele Arten

176
00:08:53,620 --> 00:08:55,273
von Cannabispflanzen
rauchbar?

177
00:08:55,317 --> 00:08:56,318
Zwei.

178
00:08:57,493 --> 00:08:59,060
Indica für den Körper,
High Sativa für den Geist.

179
00:08:59,103 --> 00:09:01,038
Falsch. Das ist was
denken die meisten Leute.

180
00:09:01,062 --> 00:09:03,151
Aber die Hohepriester der Zeitschrift
Das Magazin High Times hat

181
00:09:03,194 --> 00:09:06,284
auf einem anderen geschrieben
alte Grasart.

182
00:09:06,328 --> 00:09:08,025
Dies betrifft nicht nur Ihre

183
00:09:08,069 --> 00:09:11,638
Geist und Körper, du fühlst
Du wirst den Ansturm spüren

184
00:09:11,681 --> 00:09:14,597
alte Spannung in deinem
verdammte Seele

185
00:09:14,641 --> 00:09:16,251
Oh, ich muss rauchen
das sofort.

186
00:09:16,294 --> 00:09:18,470
Meine Seele ist verdammt bewölkt.

187
00:09:18,514 --> 00:09:19,602
Ja, das ist es.

188
00:09:19,646 --> 00:09:22,823
Okay, ich gebe dir zu,

189
00:09:22,866 --> 00:09:26,043
Biblica, die Ziege des Grases.

190
00:09:29,917 --> 00:09:31,745
Lüge. es gibt keine
Es ist unmöglich, dass das real ist.

191
00:09:31,788 --> 00:09:33,616
Das ist nur ein Märchen,

192
00:09:33,660 --> 00:09:37,098
Mythos des Potrero, wie ein
attraktiver Trucker.

193
00:09:37,141 --> 00:09:38,403
NEIN.

194
00:09:38,447 --> 00:09:40,928
Ich habe tatsächlich auf meinen Vater gehört
Sprechen Sie einmal über Biblica.

195
00:09:40,971 --> 00:09:42,645
Er sagte: „Sohn, eines Tages
Tag, wenn du ein guter Junge bist,

196
00:09:42,669 --> 00:09:44,932
vielleicht bekommst du es
Biblisches Rauchen.

197
00:09:44,975 --> 00:09:46,605
Sehen Sie, mein Vater hatte
ein eingleisiger Geist, okay?

198
00:09:46,629 --> 00:09:48,936
Aber ich bin ruhig
Ich bin sicher, dass Papa es geraucht hat.

199
00:09:48,979 --> 00:09:50,391
Von deinem Vater hast du es
Deine coolen Gene, Bruder.

200
00:09:50,415 --> 00:09:51,982
Das ist eine verdammte Tatsache, Jay.

201
00:09:52,026 --> 00:09:54,594
Manchmal trage ich die Jeans meines Vaters
in den Trockner und ich halte es einfach aus

202
00:09:54,637 --> 00:09:56,596
denn dann
Es scheint, als wäre er gerade gegangen.

203
00:09:56,639 --> 00:09:58,239
Manchmal fühle ich das
dass ich dich umarmen muss.

204
00:10:02,471 --> 00:10:03,777
Oh, das riecht himmlisch.

205
00:10:05,474 --> 00:10:07,607
Alles für einen...

206
00:10:07,650 --> 00:10:10,131
und eine für die Mutter
Verdammt.

207
00:10:32,196 --> 00:10:33,241
Warum so lustig?

208
00:10:33,284 --> 00:10:34,242
Ich bin Kabasi!

209
00:10:34,285 --> 00:10:35,286
Kabasi.

210
00:10:54,654 --> 00:10:56,656
Verdammte Waschbären.

211
00:11:25,728 --> 00:11:26,990
JR!

212
00:11:27,034 --> 00:11:30,167
Ich bin es, Gandalf,
Herr der Krise.

213
00:11:33,562 --> 00:11:35,956
JR, es ist Mittagszeit.

214
00:11:51,536 --> 00:11:55,062
Ach ja!

215
00:11:55,105 --> 00:11:58,456
Alles klar, seid ihr alle
Bereit, dies zu verstärken?

216
00:11:58,500 --> 00:11:59,564
Was zum Teufel ist los mit dir?

217
00:11:59,588 --> 00:12:01,068
Nächstes Level, Baby.

218
00:12:03,287 --> 00:12:04,549
Was zum Teufel ist das?

219
00:12:04,593 --> 00:12:05,855
Das ist die Heilige Dreifaltigkeit.

220
00:12:05,899 --> 00:12:07,465
Es ist, wenn man beides kombiniert

221
00:12:07,509 --> 00:12:09,879
der drei Grasarten und
Du rauchst sie gleichzeitig.

222
00:12:09,903 --> 00:12:11,382
Die Legende besagt, wann

223
00:12:11,426 --> 00:12:14,124
Rauch der Heiligen Dreifaltigkeit, erlaubt
Lass deinen Geist aufsteigen

224
00:12:14,168 --> 00:12:17,084
An Orte, an denen niemand ist
Sterblicher könnte jemals gehen.

225
00:12:19,521 --> 00:12:20,914
Auf keinen Fall ist das real.

226
00:12:22,219 --> 00:12:24,700
Schau dir das an.

227
00:12:24,744 --> 00:12:26,658
Potlord.com,

228
00:12:26,702 --> 00:12:28,660
die heilige Dreifaltigkeit,

229
00:12:28,704 --> 00:12:31,228
eine dreifache Artikulation mit den dreien

230
00:12:31,272 --> 00:12:36,233
Hauptstränge zusammen, die
Nur der Auserwählte darf rauchen.

231
00:12:38,845 --> 00:12:42,239
Jeder andere, der es versucht, wird sterben.

232
00:12:43,284 --> 00:12:45,286
Sie sind Lügner.

233
00:12:45,329 --> 00:12:47,114
Niemand ist jemals gestorben
zum Rauchen von Gras.

234
00:12:47,157 --> 00:12:49,594
Es ist nur ein kleiner Teil des Internets
Desinformative Scheiße.

235
00:12:49,638 --> 00:12:51,727
- Ja.
- Wie Candy Man, oder?

236
00:12:51,771 --> 00:12:52,989
Nur eine weitere urbane Legende.

237
00:12:53,033 --> 00:12:55,383
Weil nichts passiert
wenn ich Candy Man sage.

238
00:12:55,426 --> 00:12:56,688
Süßigkeitenmann.

239
00:12:58,429 --> 00:13:01,693
Wir wollen keinen Gangster
macht uns aus wie eine Forelle.

240
00:13:01,737 --> 00:13:03,608
- Mein Gott.
- Leute, entspannt euch.

241
00:13:03,652 --> 00:13:05,480
Es gibt nicht einmal einen Spiegel in der Nähe.

242
00:13:05,523 --> 00:13:08,091
Und es gab eine Jungfrau als Geschenk.

243
00:13:08,135 --> 00:13:11,834
Okay Leute, seht mal.
zu diesem bösen Jungen.

244
00:13:13,923 --> 00:13:15,185
Ich gehe zuerst.

245
00:13:27,850 --> 00:13:29,983
Mein Gott. Bist du
Geht es dir gut? Bruce?

246
00:13:30,026 --> 00:13:32,159
Sag etwas. Bruce?

247
00:13:32,637 --> 00:13:34,814
Oh Scheiße.

248
00:13:34,857 --> 00:13:36,816
Ja, du hast uns erwischt.

249
00:13:40,820 --> 00:13:42,343
Dafür bin ich zu high.

250
00:13:42,386 --> 00:13:44,475
Stell dich nicht dumm.

251
00:13:45,520 --> 00:13:46,826
Bruce, mein verdammter Tisch!

252
00:13:46,869 --> 00:13:48,610
Bruce, Bruce.

253
00:13:48,653 --> 00:13:50,177
Hey, Mann, sag etwas, Bruder.

254
00:13:56,705 --> 00:13:57,880
Bruce, hallo, Freund.

255
00:13:57,924 --> 00:13:59,012
Komm schon, wir sind da.

256
00:13:59,055 --> 00:14:00,709
Wir sind hier.

257
00:14:23,950 --> 00:14:26,256
Danke, dass du so cool bist.

258
00:14:26,300 --> 00:14:28,389
Ist dein Freund gestorben?
von einer Überdosis Gras?

259
00:14:28,432 --> 00:14:30,870
Ich rauche jeden Tag Gras
und ich habe nie eine Überdosis genommen.

260
00:14:30,913 --> 00:14:32,959
Nein, aber es ist die Wahrheit.

261
00:14:33,002 --> 00:14:35,178
Er rauchte etwas namens „
das Gelenk der Heiligen Dreifaltigkeit.

262
00:14:35,222 --> 00:14:38,138
Was zum Teufel ist ein
eine Höhle der Heiligen Dreifaltigkeit?

263
00:14:38,181 --> 00:14:39,637
- Es ist, wenn man kombiniert--
- Das ist mir egal.

264
00:14:39,661 --> 00:14:40,662
Du hast gefragt.

265
00:14:40,705 --> 00:14:42,925
Es ist eine rhetorische Frage.

266
00:14:42,969 --> 00:14:44,840
Du hast die Wölfe mitgebracht
zu meinem Haus.

267
00:14:44,884 --> 00:14:46,755
Ich laufe zwei
Bordelle, ein Schrottplatz,

268
00:14:46,798 --> 00:14:48,365
und ein nicht lizenziertes Nagelstudio.

269
00:14:48,409 --> 00:14:50,541
Ich kann keine Leute haben
Sterben in meinem Komplex.

270
00:14:50,585 --> 00:14:52,108
Das ist schlecht fürs Geschäft.

271
00:14:52,152 --> 00:14:54,937
Und Sie sind auch im Rückstand
Miete, also fick dich.

272
00:14:54,981 --> 00:14:57,418
Eigentlich bezahlen wir Sie
die ganze Miete gestern.

273
00:15:00,856 --> 00:15:04,251
Was für ein Jedi-Gedankentrick
Scheiße, spielst du mit mir?

274
00:15:04,294 --> 00:15:05,992
Du hast mich nicht bezahlt
Scheiße gestern.

275
00:15:06,035 --> 00:15:07,708
Ich dachte, ich würde es tun
Funktion. Es tut mir Leid.

276
00:15:07,732 --> 00:15:08,951
Hört zu, Schlampen.

277
00:15:08,995 --> 00:15:11,214
Ich werde es sein
in 24 Stunden.

278
00:15:11,258 --> 00:15:12,824
Du und all deine Scheiße

279
00:15:12,868 --> 00:15:16,437
Du gehst besser, sonst trete ich dich
Dein Arsch und ich werde die Schlösser wechseln.

280
00:15:16,480 --> 00:15:17,480
Überdosis Gras. Ha!

281
00:15:19,701 --> 00:15:21,311
Verpiss dich.

282
00:15:22,530 --> 00:15:23,531
Hey Mann, scheiß auch auf dich.

283
00:15:30,973 --> 00:15:33,323
Ich kann nicht glauben, dass Bruce weg ist.

284
00:15:33,367 --> 00:15:34,367
Ich weiß, ich weiß.

285
00:15:35,717 --> 00:15:36,717
Es scheint nicht real zu sein.

286
00:15:38,328 --> 00:15:41,505
Was hat Bruce dir gesagt?
vor dem Sterben?

287
00:15:41,549 --> 00:15:45,118
Es war wie ein P-P-P-P-Pass
oder so ähnlich.

288
00:15:46,032 --> 00:15:48,295
Er sagte p-p-Passaic.

289
00:15:50,514 --> 00:15:51,994
Passaic, New Jersey?

290
00:15:52,821 --> 00:15:54,475
Zum Beispiel: Wo kommt er her?

291
00:15:56,172 --> 00:15:58,044
Dort sind sie auch
Eltern werden begraben.

292
00:16:00,350 --> 00:16:02,570
Du willst das also
Begraben wir ihn dort.

293
00:16:04,920 --> 00:16:07,140
Mach dir keine Sorgen, Bruce.

294
00:16:07,183 --> 00:16:10,491
Wir bringen Sie wieder nach Hause
was auch immer es kostet.

295
00:16:17,193 --> 00:16:19,630
Wie zum Teufel
Hast du diesen Ort gefunden?

296
00:16:19,674 --> 00:16:21,110
Es hat fünf Sterne auf Yelp,

297
00:16:21,154 --> 00:16:23,045
und er war der einzige, der
Der Kommentarbereich wurde nicht verlinkt

298
00:16:23,069 --> 00:16:25,985
zu einem Subreddit über
Vorzüge der Nekrophilie.

299
00:16:26,028 --> 00:16:27,682
Es sieht nicht billig aus.

300
00:16:27,725 --> 00:16:28,813
Es riecht nach Tod.

301
00:16:28,857 --> 00:16:30,380
Eher wie Zwiebelringe.

302
00:16:30,424 --> 00:16:32,469
Das werde ich nie haben
wieder Zwiebelringe.

303
00:16:33,731 --> 00:16:35,342
Entweder ich bin sehr high oder

304
00:16:35,385 --> 00:16:37,997
Da geht ein Engel
in Zeitlupe auf uns zu.

305
00:16:54,230 --> 00:16:57,016
Hallo, ich bin Trisha Mitchell,
der Bestattungsunternehmer.

306
00:16:57,059 --> 00:16:58,278
Ihr Verlust tut mir sehr leid.

307
00:16:58,321 --> 00:16:59,714
Was für eine Verschwendung?

308
00:16:59,757 --> 00:17:02,151
Ja, unser Freund ist gestorben.

309
00:17:02,195 --> 00:17:03,544
So wie ich es verstehe,

310
00:17:03,587 --> 00:17:05,763
Du musst deinen Freund haben
Bruces Überreste sind vorbereitet

311
00:17:05,807 --> 00:17:09,463
und im ganzen Land verschickt
nach Passaic, New Jersey?

312
00:17:09,506 --> 00:17:12,118
Ja, und das haben wir nicht
wir haben viel Geld.

313
00:17:12,161 --> 00:17:13,423
Wir haben kein Geld.

314
00:17:14,468 --> 00:17:17,384
Nun, wir haben etwas Geld.

315
00:17:17,427 --> 00:17:19,386
OK? Kollektiv, wie
eine Gruppe. Mir geht es gut.

316
00:17:19,429 --> 00:17:21,692
Im Moment benutze ich eines
Supermarkttasche als Unterwäsche.

317
00:17:21,736 --> 00:17:22,693
Ja.

318
00:17:22,737 --> 00:17:23,738
Okay.

319
00:17:25,131 --> 00:17:28,569
Nun, im Großen und Ganzen
Insgesamt werden es etwa 40.000 sein.

320
00:17:28,612 --> 00:17:30,049
Verzeihung?

321
00:17:30,092 --> 00:17:31,311
Ja, ich weiß, es ist viel,

322
00:17:31,354 --> 00:17:33,071
aber bedenken Sie das
den Verstorbenen transportieren

323
00:17:33,095 --> 00:17:35,141
im ganzen Land
Es ist ein großes Problem.

324
00:17:35,184 --> 00:17:36,533
Okay, was ist, wenn wir ihn mitnehmen?

325
00:17:36,577 --> 00:17:38,883
nach New Jersey und dann
Begraben wir es selbst?

326
00:17:38,927 --> 00:17:40,276
Meine Mutter hat all das

327
00:17:40,320 --> 00:17:41,277
Ex-Freunde, die
Sie leben in Jersey.

328
00:17:41,321 --> 00:17:42,515
wir könnten es begraben
hinten.

329
00:17:42,539 --> 00:17:44,759
Die Terrasse ist klein.
Ich war dort.

330
00:17:44,802 --> 00:17:45,997
Ja, es ist auf coole Art und Weise gemacht.

331
00:17:46,021 --> 00:17:47,762
Wir brechen Ihnen den Rücken
um es kleiner zu machen.

332
00:17:47,805 --> 00:17:48,826
Was sind wir, die New Yorker Mafia?

333
00:17:48,850 --> 00:17:50,290
mein Nachname ist
Jenkins, nicht Sopran.

334
00:17:50,330 --> 00:17:54,116
Okay, können wir darüber nachdenken?

335
00:17:54,160 --> 00:17:57,206
und darüber reden und
zu dir zurückkommen?

336
00:17:58,033 --> 00:17:59,426
Du bist lustig.

337
00:18:02,298 --> 00:18:05,301
Ok, denken Sie daran
Du hast es einfach

338
00:18:05,345 --> 00:18:08,348
14 Tage, um die Leiche abzuholen bzw
Das Amt wird Ihre verbrennen

339
00:18:08,391 --> 00:18:11,220
Freund und habe deine
seine sterblichen Überreste in einem Kreisgrab.

340
00:18:12,395 --> 00:18:13,395
Verdammt.

341
00:18:15,355 --> 00:18:18,619
Okay, gut, danke
für die Informationen.

342
00:18:18,662 --> 00:18:19,750
Ja.

343
00:18:19,794 --> 00:18:21,448
Alles was Sie brauchen,
Ich bin hier, um Ihnen zu helfen.

344
00:18:21,491 --> 00:18:23,580
- Wirst du hier sein?
- Genau hier.

345
00:18:23,624 --> 00:18:24,624
OK.

346
00:18:29,630 --> 00:18:30,674
Hurensöhne.

347
00:18:30,718 --> 00:18:31,956
Sie werden es nur tun
verbrenne es und dann

348
00:18:31,980 --> 00:18:33,416
begrabe ihn mit einem
mit einer Handvoll von irgendjemandem?

349
00:18:33,460 --> 00:18:36,593
Es sei denn, wir kommen mit
40.000 US-Dollar in 14 Tagen.

350
00:18:36,637 --> 00:18:38,204
Ich dachte, du hättest es gesagt
Dass dieser Ort billig war.

351
00:18:38,247 --> 00:18:39,659
Nun, es ist billiger
als die anderen.

352
00:18:39,683 --> 00:18:40,683
Es spielt keine Rolle.

353
00:18:41,381 --> 00:18:42,541
Holen wir uns das Geld.

354
00:18:43,122 --> 00:18:45,472
Irgendwie,

355
00:18:45,515 --> 00:18:46,875
Lass uns gehen
Bruce wieder zu Hause.

356
00:18:46,995 --> 00:18:47,995
Ja.

357
00:18:48,953 --> 00:18:50,129
Ich werde Trisha Bescheid geben.

358
00:18:50,825 --> 00:18:52,305
Ich wette schon.

359
00:18:52,348 --> 00:18:56,657
- Hey, lass uns jetzt gehen.
- Für Bruce.

360
00:18:56,700 --> 00:18:57,571
Bruce.

361
00:18:57,614 --> 00:18:58,614
Für Bruce.

362
00:19:02,271 --> 00:19:04,491
- Ich möchte mit Bruce schlafen.
- Ja, ich auch.

363
00:19:05,796 --> 00:19:06,796
Hallo.

364
00:19:08,147 --> 00:19:09,931
- Ich hoffe, ich unterbreche nicht.
- Nein.

365
00:19:09,974 --> 00:19:11,106
Ähm...

366
00:19:11,150 --> 00:19:12,151
Lass es uns tun.

367
00:19:13,108 --> 00:19:13,935
Wir werden das Geld bekommen.

368
00:19:13,978 --> 00:19:15,980
Okay, großartig.

369
00:19:16,024 --> 00:19:18,505
Ja, ich habe nur eine Frage.

370
00:19:20,376 --> 00:19:23,336
Lassen Sie die Toten riechen
zu Zwiebelringen?

371
00:19:23,379 --> 00:19:24,739
Zwiebelringe riechen
zu Zwiebelringen.

372
00:19:25,642 --> 00:19:26,642
Willst du welche?

373
00:19:27,122 --> 00:19:28,341
Natürlich.

374
00:19:28,384 --> 00:19:30,212
Ich dachte, ich wäre es
hier stolpern.

375
00:19:30,256 --> 00:19:32,954
- Nimm eins.
- Das Aroma hier ist kraftvoll.

376
00:19:32,997 --> 00:19:36,610
Wissen?

377
00:19:36,653 --> 00:19:39,961
Also, wie man damit arbeitet
Tote Leute, oder?

378
00:19:40,004 --> 00:19:42,398
Weißt du etwas? Die Wahrheit ist, dass ja.

379
00:19:42,442 --> 00:19:44,835
Ja, es weckt die Wertschätzung
das Leben ein bisschen mehr.

380
00:19:44,879 --> 00:19:46,707
Mm-hm.

381
00:19:46,750 --> 00:19:49,840
Aber mein Lieblingsteil ist
Ende der Nacht, wann

382
00:19:49,884 --> 00:19:53,192
Alle gehen, ich mache es einfach
zu allen toten Strohhalmen.

383
00:19:55,324 --> 00:19:57,021
Und wenn ja
Nun, sie blasen den Staub auf.

384
00:20:00,590 --> 00:20:01,590
Entschuldigung.

385
00:20:01,722 --> 00:20:02,722
Ich scherze nur.

386
00:20:03,027 --> 00:20:03,985
OK.

387
00:20:06,074 --> 00:20:08,424
- Oh, gnädige Frau.
- Ich habe es.

388
00:20:08,468 --> 00:20:10,470
- Du hast mich richtig verstanden.
- Ich habe einen seltsamen Sinn für Humor.

389
00:20:10,513 --> 00:20:11,513
Es tut mir Leid.

390
00:20:12,167 --> 00:20:16,519
Okay, ja
Besuchen Sie unsere Website,

391
00:20:16,563 --> 00:20:19,609
Sie können stöbern
alle Sargoptionen

392
00:20:19,653 --> 00:20:22,351
und meine Informationen
hinten.

393
00:20:26,268 --> 00:20:27,268
Oh.

394
00:20:29,053 --> 00:20:30,053
OK.

395
00:20:31,621 --> 00:20:32,621
Danke schön.

396
00:20:33,797 --> 00:20:34,797
Ich werde mich melden.

397
00:20:35,103 --> 00:20:36,887
Ich werde dich anrufen.

398
00:20:36,931 --> 00:20:37,931
OK.

399
00:20:51,946 --> 00:20:54,185
Warum können wir nicht drinnen bleiben?
für ein paar Wochen im Haus deiner Mutter?

400
00:20:54,209 --> 00:20:55,428
Bruder, du weißt, dass wir nicht reden

401
00:20:55,471 --> 00:20:57,071
seit er mich rausgeschmissen hat
zum Rauchen von Gras.

402
00:20:59,954 --> 00:21:00,954
Aufleuchten.

403
00:21:07,135 --> 00:21:08,745
Wer ist es?

404
00:21:08,789 --> 00:21:11,400
Hallo Mama, ich bin es.
Es sind nur Miles.

405
00:21:11,444 --> 00:21:12,314
- Was willst du?
- Es ist nur so, dass meine Freunde und ich

406
00:21:12,358 --> 00:21:13,924
Wir brauchen nur eine Unterkunft.

407
00:21:13,968 --> 00:21:15,622
Nein, du kannst nicht hier bleiben.

408
00:21:15,665 --> 00:21:16,903
Es ist nur für einen
Allerdings ein paar Tage.

409
00:21:16,927 --> 00:21:18,407
Wenn wir könnten...

410
00:21:18,451 --> 00:21:19,471
Schau, Mann, das hat deine Mutter gesagt
Du kannst nicht länger bleiben, Mann.

411
00:21:19,495 --> 00:21:21,584
Es tut mir Leid. Es tut mir leid,
aber wer bist du?

412
00:21:21,628 --> 00:21:24,239
Ich bin der Mann, den du fickst
zu deiner Mutter jetzt.

413
00:21:24,283 --> 00:21:25,608
Oh. wie du
Bist du zusammen oder?

414
00:21:25,632 --> 00:21:27,634
das waren sie im wahrsten Sinne des Wortes
Mit meiner Mutter schlafen?

415
00:21:27,677 --> 00:21:30,680
Ich hatte buchstäblich gerade meine
Daumen in den Arsch deiner Mutter.

416
00:21:31,855 --> 00:21:33,640
Okay, das nicht
Es riecht nach nichts.

417
00:21:36,817 --> 00:21:37,817
Oh.

418
00:21:38,688 --> 00:21:40,342
- Das ist das Loch meiner Mutter.
- Fluch!

419
00:21:40,386 --> 00:21:41,996
Mama, geht es dir gut?

420
00:21:42,039 --> 00:21:45,826
Hey, zeig, dass du es bist
mit Fräulein Thomas.

421
00:21:45,869 --> 00:21:49,003
Der zweite Vorname
Ihr Name ist Barbara, Mädchen.

422
00:21:49,046 --> 00:21:50,720
Bruder, du hättest es rausnehmen können
Ihres Führerscheins.

423
00:21:50,744 --> 00:21:54,487
Es hat auch den Buchstaben M
auf beiden Gesäß tätowiert.

424
00:21:54,530 --> 00:21:57,968
Also, wenn man sich bückt
sagt „Mama.“

425
00:21:58,012 --> 00:22:01,494
Oder wenn sie liegt
Mit dem Rücken sagt er „Wow.“

426
00:22:01,537 --> 00:22:04,323
Wow, Miles, deine Mutter ist ein Spinner.

427
00:22:04,366 --> 00:22:05,585
Sie ist mein Freak, Junge.

428
00:22:05,628 --> 00:22:07,500
Mama, geht es dir da drin gut?

429
00:22:10,372 --> 00:22:11,895
Miles, das habe ich dir gesagt, als

430
00:22:11,939 --> 00:22:15,246
absolvierte das Institut
Du könntest hier nicht mehr leben.

431
00:22:15,290 --> 00:22:17,510
Du hast nie welche gemacht
Ihrer Aufgaben.

432
00:22:17,553 --> 00:22:21,514
Du hast mich komplett ausgeräuchert
Gras, sogar meine Kakerlaken.

433
00:22:21,557 --> 00:22:23,080
Und jetzt haben Sie nicht nur das

434
00:22:23,124 --> 00:22:26,823
den Mut, mich zu fragen, ob du kannst
Bleib hier, aber du bringst zwei mit

435
00:22:26,867 --> 00:22:30,523
andere Wichser
Weißt du, dass ich sie nicht mag?

436
00:22:30,566 --> 00:22:32,006
- Hallo, Fräulein Thomas.
- Hallo, Fräulein Thomas.

437
00:22:32,916 --> 00:22:34,440
Es tut mir so leid, Miles.

438
00:22:34,483 --> 00:22:37,747
Wenn ich mich verabschieden könnte
Wie mein Sohn würde ich es tun.

439
00:22:38,835 --> 00:22:39,835
Tschüss!

440
00:22:41,751 --> 00:22:43,318
- Jemand ist gefeuert, oder?
- Komm, lass uns gehen.

441
00:22:43,362 --> 00:22:44,450
Schicke dich in die Hölle.

442
00:22:44,798 --> 00:22:45,799
Mutter.

443
00:22:47,540 --> 00:22:50,586
Verdammt. Ich denke, das sind wir
im Auto schlafen.

444
00:22:50,630 --> 00:22:53,894
Nun nein. Können wir das zumindest?
Versuchen Sie es wenigstens bei meiner Mutter?

445
00:22:53,937 --> 00:22:55,437
Warum haben wir das nicht gemacht?
Scheiße überhaupt?

446
00:22:55,461 --> 00:22:57,288
Anstatt meine Mutter zu sehen
so fettig...

447
00:22:57,332 --> 00:22:58,483
Denn dann hätten wir es nicht getan

448
00:22:58,507 --> 00:22:59,658
Ich wusste, dass deine Mutter es war
verdammt das Raubtier.

449
00:22:59,682 --> 00:23:00,682
Aufleuchten.

450
00:23:08,865 --> 00:23:10,084
JR?

451
00:23:10,127 --> 00:23:12,391
JR, was machst du?
Hier? Bist du verletzt?

452
00:23:12,434 --> 00:23:15,219
Oh nein, Mama.

453
00:23:15,263 --> 00:23:16,873
Wir brauchen nur eine Unterkunft.

454
00:23:20,181 --> 00:23:21,748
Der verlorene Sohn kehrt zurück.

455
00:23:22,923 --> 00:23:24,228
Passiert.

456
00:23:24,272 --> 00:23:25,882
Süßer kleiner Bruce?

457
00:23:25,926 --> 00:23:29,233
Ja, es war nett
einer Überdosis.

458
00:23:29,277 --> 00:23:31,758
Er rauchte eine Dreierkombination
superstarke Unkrautsorten.

459
00:23:32,976 --> 00:23:34,413
Heilige Scheiße.

460
00:23:34,456 --> 00:23:36,850
Was habe ich dir immer gesagt
Auf dem Rasen, JR?

461
00:23:36,893 --> 00:23:39,940
Du hast mir nie geglaubt
und jetzt der arme Bruce.

462
00:23:41,637 --> 00:23:44,161
Und er bat uns, ihn zu begraben
mit seinen Eltern.

463
00:23:44,205 --> 00:23:45,772
Wow, wie schwer.

464
00:23:45,815 --> 00:23:46,879
Und dann unser Vermieter
Er hat uns rausgeschmissen.

465
00:23:46,903 --> 00:23:49,166
Also bitte, Mama, können wir
bleib hier

466
00:23:49,210 --> 00:23:52,735
für eine Weile, bis
Lasst uns genug Geld sparen, um es zu begraben

467
00:23:52,779 --> 00:23:54,955
Bruces Körper und
einen neuen Ort finden?

468
00:23:54,998 --> 00:23:56,435
Lass mich raten.

469
00:23:56,478 --> 00:23:58,132
das hast du nicht
Geld gespart

470
00:23:58,175 --> 00:24:00,917
weil du es ausgegeben hast
alles in Marihuana.

471
00:24:00,961 --> 00:24:03,964
Ich gebe nicht mein ganzes Geld aus
Geld in Marihuana.

472
00:24:04,312 --> 00:24:05,705
Lügner.

473
00:24:07,576 --> 00:24:11,101
Gib nicht alles aus
Ihr Geld in Marihuana.

474
00:24:11,145 --> 00:24:11,798
Die Fakten.

475
00:24:12,102 --> 00:24:13,102
J.R.

476
00:24:14,540 --> 00:24:16,629
Wann gehst du hin?
um deinen Zweck zu finden?

477
00:24:16,672 --> 00:24:18,108
Du bist die ganze Zeit high.

478
00:24:18,152 --> 00:24:19,632
Sie haben keine Adresse.

479
00:24:19,675 --> 00:24:21,808
An den letzten kann ich mich nicht erinnern
Mal, dass du eine Freundin hattest.

480
00:24:23,766 --> 00:24:26,639
Okay, ich will nicht
Ich möchte, dass du fertig bist

481
00:24:26,682 --> 00:24:28,728
ein ausgebrannter Verlierer
wie dein Vater

482
00:24:35,343 --> 00:24:37,954
Okay, ihr könnt alle hier bleiben.

483
00:24:37,998 --> 00:24:39,042
Ja!

484
00:24:39,086 --> 00:24:40,522
- Vorübergehend.
- OK.

485
00:24:40,566 --> 00:24:42,132
Und hier ist das Gesetz.

486
00:24:42,176 --> 00:24:44,570
Rauche kein Gras.

487
00:24:44,613 --> 00:24:46,572
- Fühlst du mich?
- Ja, gnädige Frau.

488
00:24:46,615 --> 00:24:48,269
Verstanden. Nur essbar.

489
00:24:48,312 --> 00:24:49,575
Nein, keine Lebensmittel.

490
00:24:49,618 --> 00:24:51,490
Keine Drogen jeglicher Art.

491
00:24:53,317 --> 00:24:55,755
Okay gut.

492
00:24:56,625 --> 00:24:58,584
Nun, das ist die Begeisterung

493
00:24:58,627 --> 00:25:00,227
dafür, dass ich dich verlassen habe
Dass du bei mir zu Hause bleibst?

494
00:25:00,411 --> 00:25:01,717
Gut.

495
00:25:01,761 --> 00:25:03,110
Was ist los mit ihm?

496
00:25:04,024 --> 00:25:05,024
Ich liebe dich, Mama.

497
00:25:07,506 --> 00:25:08,594
Ich gehe arbeiten.

498
00:25:11,161 --> 00:25:12,423
Black Ops.

499
00:25:12,467 --> 00:25:14,687
Wir besorgen Ihnen legales Gras
für Ihre rechtlichen Anliegen.

500
00:25:14,730 --> 00:25:16,819
Sie fühlen sich gestresst
für Ihren 401K-Rentenplan?

501
00:25:16,863 --> 00:25:18,212
Du musst danach verschwinden

502
00:25:18,255 --> 00:25:20,997
den kleinen Chad ins Bett bringen
und Keuschheit im Bett?

503
00:25:21,041 --> 00:25:22,041
Black Ops.

504
00:25:22,782 --> 00:25:24,262
Wir haben alle Sorten
für Ihre Membran.

505
00:25:25,915 --> 00:25:27,526
Aufleuchten.

506
00:25:29,615 --> 00:25:33,662
Zu diesen Preisen, Unkraut
legal sollte illegal sein.

507
00:25:33,706 --> 00:25:36,970
Wir haben 14 Tage Zeit, um anzukommen
mehr als 39.000 US-Dollar.

508
00:25:37,013 --> 00:25:39,712
Das ist eine Menge Brot
in kurzer Zeit.

509
00:25:40,930 --> 00:25:43,672
- Wir könnten Zig und Zag züchten.
- Für Haustiere?

510
00:25:44,064 --> 00:25:45,369
Oder Fleisch.

511
00:25:45,413 --> 00:25:46,545
Es kommt auf den Kunden an.

512
00:25:49,635 --> 00:25:51,462
Die Entscheidung von
HR ist endgültig, Curtis.

513
00:25:51,506 --> 00:25:53,900
- Du bist also gefeuert.
- Gefeuert?

514
00:25:53,943 --> 00:25:55,728
Ich habe gearbeitet
hier 15 Jahre.

515
00:25:55,771 --> 00:25:57,488
Und das ist sein zweiter
Verstoß gegen das Senden

516
00:25:57,512 --> 00:25:58,968
provokante Fotos
an Ihre Kollegen.

517
00:25:58,992 --> 00:26:00,776
Sie wollen sehen
Womit arbeite ich?

518
00:26:00,820 --> 00:26:02,798
Laut Aussage beider Damen
das wollte niemand sehen.

519
00:26:02,822 --> 00:26:06,086
Alter, ich brauche das hier
Arbeit. Ich bin pleite.

520
00:26:06,129 --> 00:26:08,089
Ich habe letzte Woche mein ganzes Geld ausgegeben
Woche in diesem Gucci-Gürtel.

521
00:26:10,351 --> 00:26:12,266
Nicht einmal echtes Gucci.

522
00:26:12,309 --> 00:26:13,484
Und ich habe versucht zu bremsen

523
00:26:13,528 --> 00:26:15,486
für das Gramm Durst
Fang diese Schlampen.

524
00:26:15,530 --> 00:26:16,618
Ich weiß nicht, was das ist.

525
00:26:16,662 --> 00:26:17,856
Ich wette, das tust du nicht
Sie, Herr Rogers

526
00:26:17,880 --> 00:26:19,926
auf der Suche nach Mutter
Hurensohn Wussten Sie schon?

527
00:26:19,969 --> 00:26:21,623
Ich wollte gerade gehen
Das funktioniert heute sowieso.

528
00:26:21,667 --> 00:26:24,104
-Curtis.
- Nein, nennen Sie mich nicht Curtis.

529
00:26:24,495 --> 00:26:25,322
Tu es nicht.

530
00:26:33,592 --> 00:26:34,680
Du mit dem Blödsinn.

531
00:26:34,723 --> 00:26:37,596
Curtis, ich werde die Polizei rufen.

532
00:26:39,728 --> 00:26:41,251
Ja! Ja!

533
00:26:41,295 --> 00:26:42,383
Scheiß auf diesen Job.

534
00:26:42,426 --> 00:26:45,604
Weltstar!

535
00:26:45,647 --> 00:26:47,693
- Ja.
- Warten Sie bitte.

536
00:26:48,998 --> 00:26:50,759
Warum rufst du an?
Polizei? Lassen Sie es gehen.

537
00:26:50,783 --> 00:26:52,021
rufst du an?
zur Polizei?

538
00:26:52,045 --> 00:26:53,699
Ähh...

539
00:26:53,742 --> 00:26:55,309
- Fick dich.
- Was für ein Ding?

540
00:26:55,352 --> 00:26:57,224
Verpiss dich. Verpiss dich.

541
00:26:57,267 --> 00:26:58,791
Du bist großartig.

542
00:26:58,834 --> 00:27:01,402
Und fick dich. Verlassen.

543
00:27:01,445 --> 00:27:03,230
Pass auf deinen Schlampenarsch auf.

544
00:27:06,363 --> 00:27:07,843
Nun ja, das war schon was, oder?

545
00:27:07,887 --> 00:27:10,803
Ja, dieser ist zerbrechlich, Sir.

546
00:27:10,846 --> 00:27:12,979
Vielleicht möchten Sie es tun
etwas mit ihm.

547
00:27:13,022 --> 00:27:14,702
Ja, vielleicht möchten Sie
Mach mit dieser Scheiße Schluss.

548
00:27:15,198 --> 00:27:16,460
Ich werde zu Mittag essen.

549
00:27:16,504 --> 00:27:17,504
Danke, Thurgood.

550
00:27:20,595 --> 00:27:21,659
Alles klar, ihr alle,
du hast ihn schon gehört.

551
00:27:21,683 --> 00:27:22,858
Lasst uns diesen Scheiß aufräumen.

552
00:27:41,616 --> 00:27:42,791
Ich habe einen beleuchteten getroffen.

553
00:27:44,271 --> 00:27:47,056
Die Ganja-Götter hatten mich gesegnet
mit Biblica-Boxen.

554
00:27:49,668 --> 00:27:50,843
Biblisch.

555
00:27:52,148 --> 00:27:55,238
und für jeden
Grund... Leuchtstäbe.

556
00:27:55,282 --> 00:27:57,153
Du bist einer
Wichser, Mann.

557
00:28:00,374 --> 00:28:02,028
Jetzt hatte ich zwei Möglichkeiten.

558
00:28:03,029 --> 00:28:04,900
Ich kann das Ethische tun.

559
00:28:04,944 --> 00:28:07,686
Packen Sie das Kraut wieder in Ihr
Originalverpackungen und vergewissern Sie sich

560
00:28:07,729 --> 00:28:09,209
Sie kamen bei ihnen an
Schicksal,

561
00:28:10,558 --> 00:28:11,558
oder...

562
00:28:13,604 --> 00:28:14,799
Liegt es daran, dass du es bist?
fick meine Mutter...

563
00:28:14,823 --> 00:28:16,782
Was zum Teufel? Euch alle
Hier darf nicht geraucht werden.

564
00:28:16,825 --> 00:28:18,020
Nicht einmal
Du hast ein offenes Fenster.

565
00:28:18,044 --> 00:28:19,915
Entspannen. Cori hat es entdeckt
wie man hinkommt

566
00:28:19,959 --> 00:28:22,918
Die Überwachungskameras in unserem
Telefone und ich habe nicht geöffnet

567
00:28:22,962 --> 00:28:25,878
das Fenster, weil, ta-da,
Ich habe einen Luftreiniger gefunden.

568
00:28:26,966 --> 00:28:29,142
Es ist noch nicht einmal eingesteckt.

569
00:28:29,185 --> 00:28:30,839
Ich wusste es...

570
00:28:31,405 --> 00:28:32,406
Es spielt keine Rolle.

571
00:28:32,449 --> 00:28:33,929
Meine Mutter ist wie eine
Grashund.

572
00:28:33,973 --> 00:28:35,733
Ich konnte den kleinsten Geruch wahrnehmen
Blutstropfen im Wasser.

573
00:28:35,757 --> 00:28:37,628
Oh, sie ist also mehr
wie ein Unkrauthai.

574
00:28:37,672 --> 00:28:40,240
Okay, Semantik.
Hören Sie auf, Gras zu rauchen.

575
00:28:40,283 --> 00:28:42,285
JR, was zum Teufel?
Das ist alles, was wir hatten.

576
00:28:42,329 --> 00:28:43,329
Nicht mehr.

577
00:28:44,113 --> 00:28:45,113
Nehmen.

578
00:28:47,682 --> 00:28:48,378
Oh ja?

579
00:28:48,422 --> 00:28:49,684
Natürlich.

580
00:28:49,728 --> 00:28:50,990
Biblisch.

581
00:28:52,643 --> 00:28:54,820
Mein Junge, Curtis,
Er ist bei der Arbeit verrückt geworden.

582
00:28:54,863 --> 00:28:56,256
Er stieg auf einen Gabelstapler,

583
00:28:56,299 --> 00:28:58,649
warf alle Pakete weg,
und dann bumm, voila.

584
00:28:58,693 --> 00:29:00,390
Ich habe das gefunden.

585
00:29:00,434 --> 00:29:01,522
Es muss fünf Pfund wiegen.

586
00:29:01,565 --> 00:29:03,611
Mein Gott.

587
00:29:03,654 --> 00:29:05,265
wir können es tun
Marihuana-Brownies.

588
00:29:05,308 --> 00:29:06,353
Nein, Cannabutter.

589
00:29:06,396 --> 00:29:07,833
Nein, Gleitmittel.

590
00:29:07,876 --> 00:29:09,573
Oh, Marihuana-Gleitmittel.

591
00:29:09,617 --> 00:29:12,968
Oh, JuanaLube.

592
00:29:13,012 --> 00:29:15,928
Es ist keine schreckliche Idee, aber
Ich kann etwas besser machen.

593
00:29:15,971 --> 00:29:18,104
Wir können die Scheiße verkaufen
von diesem Kraut.

594
00:29:19,018 --> 00:29:20,584
Sammeln Sie das nötige Geld

595
00:29:20,628 --> 00:29:23,109
Bruce' Körper vorher
Verbrennen Sie es und sie haben noch welche

596
00:29:23,152 --> 00:29:25,851
Restteig zum Bewegen
aus dem Haus meiner Mutter.

597
00:29:25,894 --> 00:29:27,853
Nein, das haben wir nicht
Lizenz zum Verkauf, okay?

598
00:29:27,896 --> 00:29:28,767
Wir würden es illegal tun.

599
00:29:28,810 --> 00:29:30,986
Scheiß auf die Lizenz.

600
00:29:31,030 --> 00:29:33,249
Leute, das ist einmal im Leben
eine einmalige Gelegenheit.

601
00:29:33,293 --> 00:29:35,295
Wir sammeln das Geld
und das ist es.

602
00:29:36,426 --> 00:29:39,473
Verdammt, ich stecke rein.

603
00:29:39,516 --> 00:29:40,779
Okay, fürs Protokoll:

604
00:29:40,822 --> 00:29:43,129
Ich denke, es ist ein
Schreckliche Idee, aber ich bin dabei.

605
00:29:45,435 --> 00:29:47,263
Zunächst brauchen wir einen Plan.

606
00:29:50,179 --> 00:29:52,181
Willkommen bei how
ein Unternehmen gründen.

607
00:29:52,225 --> 00:29:54,749
Der erste Schritt für jeden
neuer Unternehmer,

608
00:29:54,793 --> 00:29:56,533
Kennen Sie Ihr Produkt.

609
00:29:56,577 --> 00:29:58,971
Ich, den Blick auf die Straße gerichtet, Mann.

610
00:29:59,014 --> 00:30:01,582
Schlagen Sie besser noch einmal zu.

611
00:30:01,625 --> 00:30:03,889
Mir geht es gut.

612
00:30:03,932 --> 00:30:06,761
Oh, das ist definitiv biblisch.

613
00:30:08,763 --> 00:30:12,114
Hurensöhne!

614
00:30:12,158 --> 00:30:15,161
Du blockierst den Bürgersteig,
verdammte Idioten.

615
00:30:23,038 --> 00:30:26,825
Schritt zwei: Werbung machen
Ihr Produkt.

616
00:30:26,868 --> 00:30:28,696
Wir versuchen zu verkaufen
Bibel im Dark Web,

617
00:30:28,739 --> 00:30:30,350
aber das war direkt ihr.

618
00:30:32,091 --> 00:30:34,484
Es handelt sich um kriminelles Verhalten.

619
00:30:34,528 --> 00:30:35,703
Was zum Teufel?

620
00:30:35,746 --> 00:30:37,386
- Das ist nicht gut.
- Ist das ein Hubschrauber?

621
00:30:38,358 --> 00:30:39,489
Oh! Scheiße!

622
00:30:39,533 --> 00:30:41,187
- NEIN!
- Helfen!

623
00:30:43,754 --> 00:30:46,975
Oh, verdammt, nein.

624
00:30:47,019 --> 00:30:48,803
Also haben wir uns entschieden
soziale Netzwerke nutzen

625
00:30:48,847 --> 00:30:51,414
wie alle anderen Drogendealer.

626
00:30:51,458 --> 00:30:52,894
Dritter Schritt,

627
00:30:52,938 --> 00:30:54,896
Verpacken Sie Ihr Produkt
zur Verteilung.

628
00:31:07,953 --> 00:31:09,911
Guten Morgen, süßes Kind.

629
00:31:09,955 --> 00:31:11,565
Guten Morgen, Mama.

630
00:31:11,608 --> 00:31:12,958
Wie läuft die Wohnungssuche?

631
00:31:13,001 --> 00:31:15,525
Oh, ich bin immer noch auf der Jagd.

632
00:31:15,569 --> 00:31:16,831
Nun ja, die Zeit rennt.

633
00:31:16,875 --> 00:31:17,982
Du solltest es besser noch heute tun.

634
00:31:18,006 --> 00:31:19,225
Oh, Mama, könnte ich es dir versprechen

635
00:31:19,268 --> 00:31:21,488
wir werden zuschlagen
Heute auf jeden Fall.

636
00:31:21,531 --> 00:31:24,012
Gut.

637
00:31:24,056 --> 00:31:26,928
Jetzt sind Sie bereit dafür
vierter und letzter Schritt,

638
00:31:27,755 --> 00:31:29,931
verkauf den Scheiß.

639
00:31:31,193 --> 00:31:33,282
Wassup, suchst du?
zum Himmlischen Hoch?

640
00:31:35,067 --> 00:31:36,459
Rauchen Sie nicht zu viel.

641
00:31:36,503 --> 00:31:38,461
Lass dich nicht mitreißen.

642
00:31:38,505 --> 00:31:39,462
Hast du das Geld?

643
00:31:39,506 --> 00:31:41,247
Schauen wir uns diese Bibel an.

644
00:31:47,862 --> 00:31:50,386
Dieser Bibelscheiß
Es ist gut, oder?

645
00:31:56,044 --> 00:31:57,524
Geht es dir gut?

646
00:32:05,488 --> 00:32:06,488
Hey!

647
00:32:06,837 --> 00:32:08,100
Was passiert?

648
00:32:10,580 --> 00:32:11,580
Was ist los, Palenta?

649
00:32:13,148 --> 00:32:15,759
Na ja, wenn es nicht meins ist
Lehrer der vierten Klasse.

650
00:32:15,803 --> 00:32:17,196
Verstanden.

651
00:32:20,460 --> 00:32:22,070
Yo, was ist los?

652
00:32:22,114 --> 00:32:26,074
Ich habe den stinkendsten von allen
der ungeschickteste.

653
00:32:26,118 --> 00:32:28,337
Hoch himmlisch, du bist immer noch hoch oben.

654
00:32:28,381 --> 00:32:30,905
Wir haben einen Herrn
Hier, wissen Sie,

655
00:32:30,949 --> 00:32:32,385
Ich mache mir immer noch Sorgen wegen Hautkrebs.

656
00:32:32,428 --> 00:32:35,127
Tatsächlich ist die Sonne
der stille Killer

657
00:32:52,492 --> 00:32:53,667
Scheiße!

658
00:32:53,710 --> 00:32:56,148
Du bist Jeff Ross,
wie der Meister des Bratens.

659
00:32:56,191 --> 00:32:58,169
Ich meine, Mann, das bist du
im wahrsten Sinne des Wortes mein Lieblingskomiker.

660
00:32:58,193 --> 00:32:59,673
Oh Mann, danke.

661
00:32:59,716 --> 00:33:02,545
Direkt neben Dave Chappelle,

662
00:33:02,589 --> 00:33:03,894
Pryor, George Carlin,

663
00:33:03,938 --> 00:33:05,984
Hallie Wong, Sarah Silverman.

664
00:33:06,027 --> 00:33:07,463
So sehr mir das auch gefällt,

665
00:33:07,507 --> 00:33:10,249
Ich möchte wirklich nur bekommen
Mein Gras und verschwinde von hier.

666
00:33:13,687 --> 00:33:16,603
Das ist himmlisch!

667
00:33:16,646 --> 00:33:18,648
Ja, ich auch...

668
00:33:18,692 --> 00:33:20,041
Ich auch...

669
00:33:20,085 --> 00:33:21,540
Nun ja, ich denke, das bin ich
versuche aufzustehen.

670
00:33:21,564 --> 00:33:22,913
Großartig, Mann.

671
00:33:22,957 --> 00:33:24,611
Erzähl mir deinen besten Witz.

672
00:33:24,654 --> 00:33:25,873
Wie hier?

673
00:33:25,916 --> 00:33:27,005
Ja, komm schon, Mann.

674
00:33:27,048 --> 00:33:28,528
Erzähl mir deinen Witz.

675
00:33:28,571 --> 00:33:32,184
Okay, es sind zu viele
Kartoffelchip-Geschmacksrichtungen heute.

676
00:33:32,227 --> 00:33:34,055
Ich meine, du hast saure Sahne,

677
00:33:34,099 --> 00:33:35,578
und wenn du ein Kiffer bist,

678
00:33:35,622 --> 00:33:37,972
du willst einfach... du willst es nicht
Sie brauchen all diese Aromen.

679
00:33:38,016 --> 00:33:39,452
Schau, du bist ein
Normaler Bill Cosby

680
00:33:39,495 --> 00:33:41,584
weil du ich bist
Du schläfst mich ein

681
00:33:41,628 --> 00:33:43,238
Okay, ja, tut mir leid, ja.

682
00:33:43,282 --> 00:33:44,563
Ich war so etwas wie ein
ein wenig nervös.

683
00:33:44,587 --> 00:33:45,980
Hoch bespannt?

684
00:33:46,024 --> 00:33:48,374
Ich konnte deinen riechen
Flop Schweiß von hier.

685
00:33:48,417 --> 00:33:50,115
Und warum zum Teufel
versuche zu beeindrucken

686
00:33:50,158 --> 00:33:52,769
Dieser kaputte Bruce Willis?

687
00:33:52,813 --> 00:33:54,380
Das ist in Ordnung. Das ist in Ordnung.

688
00:33:54,423 --> 00:33:56,904
Hey, das solltest du nehmen
Lektionen von deiner Mutter.

689
00:33:56,947 --> 00:33:58,036
Es ist Jeff Ross.

690
00:33:58,079 --> 00:33:59,863
Okay, Röstmeister.

691
00:33:59,907 --> 00:34:02,170
Ja, ich weiß, wer ich bin.

692
00:34:02,214 --> 00:34:04,825
Ja, ja, okay. Ja.

693
00:34:04,868 --> 00:34:06,696
Klopf klopf.

694
00:34:06,740 --> 00:34:08,089
Ein Klopf-Klopf-Witz?

695
00:34:08,742 --> 00:34:10,309
Wie heißt du?

696
00:34:10,352 --> 00:34:10,874
Meilen.

697
00:34:10,918 --> 00:34:11,962
Meilen,

698
00:34:12,006 --> 00:34:13,921
Bitte bleiben Sie meilenweit entfernt

699
00:34:13,964 --> 00:34:15,923
eines verdammten Mikrofons.

700
00:34:16,793 --> 00:34:17,664
Wer ist da?

701
00:34:17,707 --> 00:34:18,665
Tür.

702
00:34:18,708 --> 00:34:19,579
Tür, wer?

703
00:34:19,622 --> 00:34:20,928
Öffne die verdammte Tür, Miles.

704
00:34:20,971 --> 00:34:22,364
Oh ja, tut mir leid.

705
00:34:22,408 --> 00:34:23,408
Ja.

706
00:34:24,410 --> 00:34:25,890
Ich würde gerne öffnen
jemals.

707
00:34:28,805 --> 00:34:30,807
Ich habe etwas, das dich aufheitert.

708
00:34:30,851 --> 00:34:32,418
Rieche es.

709
00:34:32,461 --> 00:34:32,940
NEIN!

710
00:34:32,983 --> 00:34:33,984
Rieche es.

711
00:34:34,028 --> 00:34:36,683
Nein, Mama, nein!

712
00:34:40,948 --> 00:34:42,558
Biblica verkaufte sich sehr schnell,

713
00:34:42,602 --> 00:34:45,039
wir konnten kaum weitermachen
mit Befehlen.

714
00:34:45,083 --> 00:34:46,693
Das Gerücht auf der Straße
Ich hatte Heavenly High

715
00:34:46,736 --> 00:34:50,218
in aller Munde und
Jeder wollte es ausprobieren.

716
00:34:50,262 --> 00:34:51,567
Wir waren einen Schritt näher gekommen

717
00:34:51,611 --> 00:34:53,743
um unser Ziel zu erreichen
und bring Bruce nach Hause.

718
00:34:53,787 --> 00:34:54,918
Das Geschäft lief gut.

719
00:34:54,962 --> 00:34:56,616
Vielleicht zu gut.

720
00:34:56,659 --> 00:34:58,183
-Diesel!
-Bretagne.

721
00:34:58,226 --> 00:35:00,750
Wie geht es meinem Lieblingsgeschäftsmann?

722
00:35:00,794 --> 00:35:01,708
Muah! Muah!

723
00:35:01,751 --> 00:35:02,578
Mir geht es gut. Wie geht es dir?

724
00:35:02,622 --> 00:35:04,058
Ich bin bereit, etwas Geld auszugeben.

725
00:35:04,102 --> 00:35:05,668
Nun, machen Sie das.

726
00:35:05,712 --> 00:35:06,669
OK.

727
00:35:06,713 --> 00:35:08,193
Da ist es, Bradley.

728
00:35:08,236 --> 00:35:10,195
Mein Mann, Tie Dye
Kümmerst du dich um dich?

729
00:35:10,238 --> 00:35:12,762
Sehr gut, gutes Aussehen.

730
00:35:12,806 --> 00:35:15,635
LDEE, komm her.

731
00:35:18,159 --> 00:35:20,074
Dieser Ort ist verdammt leer.

732
00:35:20,118 --> 00:35:22,729
Tu etwas.

733
00:35:22,772 --> 00:35:25,558
Meinst du, etwas tun?
- Nein.

734
00:35:25,601 --> 00:35:27,560
Du bist meine Augen und
auf den Straßen gehört.

735
00:35:27,603 --> 00:35:30,171
Also richten Sie Ihre Augen ein und
auf den Straßen gehört.

736
00:35:30,780 --> 00:35:32,434
Im Augenblick?

737
00:35:32,478 --> 00:35:34,132
Außerdem ist es etwas heiß
draußen, weißt du?

738
00:35:34,175 --> 00:35:35,698
Vielleicht warten wir bis
der Sonnenuntergang, oder?

739
00:35:35,742 --> 00:35:37,285
Die Straßen steigen nicht
Jedenfalls bis in die Nacht.

740
00:35:37,309 --> 00:35:38,614
Verstehen Sie, was ich sage?

741
00:35:38,658 --> 00:35:41,791
Hey Leute, habt ihr das?
etwas aus dieser Bibel?

742
00:35:41,835 --> 00:35:43,750
Ich habe gehört, dass es Feuer ist.

743
00:35:43,793 --> 00:35:45,099
Biblisch? Weißt du was?

744
00:35:45,143 --> 00:35:46,796
Wir haben einfach alles verkauft.

745
00:35:46,840 --> 00:35:49,408
Schade.

746
00:35:53,455 --> 00:35:54,587
LDEE!

747
00:35:54,630 --> 00:35:56,502
Treffen. Jetzt.

748
00:36:06,860 --> 00:36:08,688
LDEE?

749
00:36:08,731 --> 00:36:10,472
Biblisch.

750
00:36:10,516 --> 00:36:13,301
Warum nur
Finde ich es jetzt heraus?

751
00:36:13,345 --> 00:36:14,713
Das ist nur eine Legende
Urban Legend, Mann.

752
00:36:14,737 --> 00:36:15,738
Biblisch ist nicht real.

753
00:36:15,782 --> 00:36:17,392
Ist es nicht echt? Interessant.

754
00:36:17,436 --> 00:36:20,395
Meine Kunden scheinen
denke, dass es echt ist.

755
00:36:20,874 --> 00:36:21,831
OK.

756
00:36:21,875 --> 00:36:24,051
Studio A erleidet einen Schlag.

757
00:36:24,094 --> 00:36:26,009
Aber schauen Sie sich die Studie an
B. Wir sind gut.

758
00:36:26,053 --> 00:36:27,663
Wir zwingen, Baby.

759
00:36:27,707 --> 00:36:29,187
Wir sind nicht gut.

760
00:36:29,230 --> 00:36:31,101
Ich werde nicht getroffen.

761
00:36:31,145 --> 00:36:34,192
Ich bezahle einen Hipster
Cannabis-Barista.

762
00:36:34,235 --> 00:36:36,846
Ich habe eine Matcha-Maschine,
eine Räuchermaschine.

763
00:36:36,890 --> 00:36:40,415
Ich bezahle Bundes-, Landes- und
lokale Einkommensteuer, öffentliche Dienstleistungen.

764
00:36:40,459 --> 00:36:42,591
Ich habe so viele
Hände in den Taschen,

765
00:36:42,635 --> 00:36:44,724
Ich kann meinen eigenen Schwanz nicht finden.

766
00:36:44,767 --> 00:36:48,902
jemand mischt sich ein
in meinem Gebiet.

767
00:36:48,945 --> 00:36:51,470
Wir müssen eine Nachricht senden, LDEE.

768
00:36:51,513 --> 00:36:55,996
Finden Sie diese Biblica
Verkaufe jetzt Motherfucker!

769
00:37:00,392 --> 00:37:02,742
Ich habe die Beherrschung verloren, als
Ich hätte es nicht tun sollen.

770
00:37:04,178 --> 00:37:05,397
Es war eine Woche her

771
00:37:05,440 --> 00:37:07,181
und schließlich fühlte ich
dass er genug Geld hatte

772
00:37:07,225 --> 00:37:09,705
Trisha auf ein Date mitnehmen.

773
00:37:09,749 --> 00:37:11,620
Weißt du, einfach
Du hast Sinn für Humor.

774
00:37:11,664 --> 00:37:13,056
Oh wow.

775
00:37:13,100 --> 00:37:14,188
Vielen Dank.

776
00:37:14,232 --> 00:37:16,799
Es sieht fantastisch aus.

777
00:37:16,843 --> 00:37:17,931
Vielen Dank, Herr.

778
00:37:19,411 --> 00:37:21,084
Möchten Sie vorher einen Happen essen?
dass du anfängst, beschäftigt zu sein?

779
00:37:21,108 --> 00:37:22,718
Oh nein, mir geht es gut.

780
00:37:22,762 --> 00:37:25,591
Ich ernähre mich hauptsächlich vegetarisch, mit
nur ein kleiner Fisch.

781
00:37:25,634 --> 00:37:27,438
Ich meine, hast du jemals gerochen?
Speck am Morgen?

782
00:37:27,462 --> 00:37:29,116
Ich weiß nicht, ob ich das kann
Lebe ohne Schweinefleisch.

783
00:37:29,159 --> 00:37:30,335
Ich weiß, dass ich es kann.

784
00:37:30,378 --> 00:37:31,510
Ja, als ich jung war,

785
00:37:31,553 --> 00:37:33,251
Ich habe meine erlebt
erster verbrannter Körper.

786
00:37:33,294 --> 00:37:34,817
Sehr schnell, du
Sie fragen sich, warum die Stämme

787
00:37:34,861 --> 00:37:38,734
in Französisch-Polynesien verwenden sie
der Begriff poa o'ao oder langes Schwein?

788
00:37:38,778 --> 00:37:41,128
Denn offenbar ein Stück
verkohlter menschlicher Oberschenkel

789
00:37:41,171 --> 00:37:43,391
riecht und schmeckt
genau wie Schweinefleisch.

790
00:37:45,915 --> 00:37:47,830
Oh Gott, es tut mir leid.

791
00:37:47,874 --> 00:37:48,788
Ich wollte nicht...

792
00:37:48,831 --> 00:37:49,963
Mädchen, es ist okay.

793
00:37:50,006 --> 00:37:51,791
Ich war sowieso satt vom Salat.

794
00:37:51,834 --> 00:37:54,141
Schau, es ist dein Job.
Ich verstehe es vollkommen.

795
00:37:54,184 --> 00:37:56,709
Ja, Arbeit ist mein Leben.

796
00:37:56,752 --> 00:37:58,687
Apropos, Sie und Ihr
Freunde, habt ihr schon das Geld?

797
00:37:58,711 --> 00:38:01,409
Weil, wissen Sie,
Die Zeit läuft ab.

798
00:38:01,453 --> 00:38:05,631
Ja, ja, fangen wir an
eine Crowdfunding-Seite.

799
00:38:05,674 --> 00:38:07,807
Schicken Sie mir den Link,
Ich würde gerne spenden.

800
00:38:07,850 --> 00:38:10,636
Du bist so süß.

801
00:38:10,679 --> 00:38:11,854
Vielen Dank, Herr,

802
00:38:11,898 --> 00:38:14,509
aber wissen Sie, der Link
ist vorübergehend nicht verfügbar.

803
00:38:14,553 --> 00:38:16,816
Wir machen nur ein bisschen
Wartung auf der Website.

804
00:38:17,686 --> 00:38:18,774
Ähm...

805
00:38:18,818 --> 00:38:20,994
Ist Ihnen schon einmal aufgefallen, wie viel
diese Kartoffeln

806
00:38:21,037 --> 00:38:22,822
Sehen sie aus wie Tischtennisbälle?

807
00:38:22,865 --> 00:38:24,650
Gott. Oder Augäpfel?

808
00:38:24,693 --> 00:38:26,608
Wussten Sie das wann?
Sie fallen aus mehr als 10 Metern Höhe

809
00:38:26,652 --> 00:38:29,132
deine Augäpfel einfach
Gehen sie dir aus dem Kopf?

810
00:38:29,176 --> 00:38:30,395
Nein, ich wusste es nicht.

811
00:38:30,438 --> 00:38:32,111
Und dann legen sie auf
aus den blutigen Höhlen.

812
00:38:32,135 --> 00:38:33,702
Es ist verrückt.

813
00:38:34,834 --> 00:38:35,835
Ähm...

814
00:38:36,705 --> 00:38:38,403
Ich gehe auf die Toilette.

815
00:38:38,446 --> 00:38:40,013
Wenn Sie mich entschuldigen würden...

816
00:38:40,056 --> 00:38:41,077
Ich werde meine Hände waschen.

817
00:38:41,101 --> 00:38:42,537
Ist es in Ordnung, wenn
Soll ich deine Kartoffeln nehmen?

818
00:38:42,581 --> 00:38:45,410
Man kann von allem so viel haben
alles was du willst.

819
00:38:45,453 --> 00:38:47,412
- Danke Danke.
- Gern geschehen.

820
00:38:47,455 --> 00:38:49,370
Okay, kein Problem.

821
00:38:49,414 --> 00:38:50,956
Wirst du es sein
hier, wenn ich zurückkomme?

822
00:38:50,980 --> 00:38:52,330
Genau hier.

823
00:38:53,461 --> 00:38:55,333
Verdammt, Thurgood.

824
00:38:56,246 --> 00:38:57,683
Beruhige dich.

825
00:38:57,726 --> 00:39:01,121
Rauche einfach dieses Gras,
Komm rein und sei cool.

826
00:39:01,164 --> 00:39:02,035
Geht es dir gut?

827
00:39:02,078 --> 00:39:03,863
Oh. Ja.

828
00:39:03,906 --> 00:39:05,081
- Hallo.
- Hallo.

829
00:39:05,125 --> 00:39:06,648
Ich wollte zurückkommen.

830
00:39:06,692 --> 00:39:09,085
Ich brauchte es einfach
etwas frische Luft schnappen.

831
00:39:09,129 --> 00:39:10,130
Es tut mir Leid.

832
00:39:10,173 --> 00:39:11,392
Wenn ich nervös werde,

833
00:39:11,436 --> 00:39:13,176
Ich rede nur darüber
arbeiten und neigen dazu,

834
00:39:13,220 --> 00:39:15,875
Wissen Sie, bringen Sie die Leute dazu, zu gehen.

835
00:39:16,397 --> 00:39:17,355
Kein Problem.

836
00:39:17,398 --> 00:39:18,878
Es macht mir nichts aus.

837
00:39:20,053 --> 00:39:21,402
Riechst du das?

838
00:39:22,055 --> 00:39:23,491
Ich rieche nichts.

839
00:39:24,274 --> 00:39:26,625
Rauchst du Gras?

840
00:39:26,668 --> 00:39:27,668
Nein.

841
00:39:28,148 --> 00:39:29,018
Ja.

842
00:39:29,062 --> 00:39:29,976
Verdammt.

843
00:39:30,019 --> 00:39:31,499
Es tut mir Leid.

844
00:39:32,413 --> 00:39:33,980
Warum tut es dir leid?

845
00:39:34,023 --> 00:39:36,330
Ich habe einfach...

846
00:39:36,374 --> 00:39:38,245
Es tut mir leid, dass ich gelogen habe
und ich wollte nicht...

847
00:39:38,288 --> 00:39:42,075
Ich weiß nicht, ich wollte es nicht...
Du wirst wütend auf mich sein oder dich zu sehr aufregen.

848
00:39:42,118 --> 00:39:43,468
Wissen?

849
00:39:43,511 --> 00:39:45,644
Meine Mutter hat sich von meinem Vater scheiden lassen
wegen zu viel Rauchen.

850
00:39:48,037 --> 00:39:51,737
Mein Ex-Freund hat mich angelogen
und Geheimnisse bewahrt.

851
00:39:51,780 --> 00:39:54,043
Ich verlange nur, dass wir gehen
Lass uns abhängen,

852
00:39:54,087 --> 00:39:55,305
Lüg mich nicht an

853
00:39:55,349 --> 00:39:56,524
Deal abgeschlossen?

854
00:39:57,264 --> 00:39:59,092
Deal abgeschlossen.

855
00:39:59,135 --> 00:40:00,833
Jetzt passiert dieser Scheiß.

856
00:40:00,876 --> 00:40:01,573
Rauchen Sie?

857
00:40:01,616 --> 00:40:02,748
Ja, ich rauche.

858
00:40:02,791 --> 00:40:03,923
Oh Scheiße.

859
00:40:05,359 --> 00:40:06,926
Ich warne dich,
Diese Scheiße ist Benzin.

860
00:40:11,147 --> 00:40:13,585
Scheiße, lass dir Zeit.

861
00:40:14,629 --> 00:40:16,370
Es passiert nichts,
hebe deine Hände.

862
00:40:16,414 --> 00:40:17,937
Sehen Sie, das ist es, was wir tun.

863
00:40:17,980 --> 00:40:21,462
Wir heben unsere Hände und
Dem Himmel sei Dank für das Hoch.

864
00:40:23,290 --> 00:40:26,641
Hmmm. Es könnte funktionieren.

865
00:40:26,685 --> 00:40:28,576
Was denkst du?
das als meine stehende Person?

866
00:40:28,600 --> 00:40:31,951
Unsicheres, neurotisches Arschloch.

867
00:40:31,994 --> 00:40:32,865
Ich weiß es nicht.

868
00:40:32,908 --> 00:40:34,188
Glaubst du, ich könnte es schaffen?

869
00:40:37,652 --> 00:40:40,438
Wir verkaufen das
Biblicas Titten,

870
00:40:40,481 --> 00:40:43,092
aber meine Wargasm-Linie ist tot.

871
00:40:43,136 --> 00:40:44,224
Ich verstehe nicht.

872
00:40:44,267 --> 00:40:45,680
Wie man die Macht hat
des Selbstvergnügens

873
00:40:45,704 --> 00:40:48,576
und beanspruchen Sie Ihr Eigentum
Orgasmus, wann immer du willst,

874
00:40:49,229 --> 00:40:50,839
das ist Ermächtigung.

875
00:40:51,318 --> 00:40:52,537
Oh.

876
00:40:52,580 --> 00:40:53,799
Das macht nicht nur mich aus

877
00:40:53,842 --> 00:40:55,931
einer der Menschen
der mächtigste der Welt,

878
00:40:55,975 --> 00:40:59,108
aber ich habe mich einfach selbst gestärkt
im Zimmer von JRs Mutter.

879
00:40:59,152 --> 00:41:01,067
Aha. Krank.

880
00:41:02,155 --> 00:41:04,331
Heilige Scheiße! Wir haben es geschafft.

881
00:41:04,374 --> 00:41:06,507
wir haben genug
Geld, um Bruce zu begraben.

882
00:41:06,551 --> 00:41:09,554
Ich rufe JR an und gebe ihm Bescheid
Kenne das gute Wort.

883
00:41:10,293 --> 00:41:11,469
Pizza-Lieferung.

884
00:41:11,512 --> 00:41:13,645
Hast du eine Pizza bestellt?

885
00:41:13,688 --> 00:41:16,343
Nein, aber ich liebe ein
köstlicher Fehler.

886
00:41:16,386 --> 00:41:17,823
Entsperren Sie es.

887
00:41:20,434 --> 00:41:22,001
Sind sie im Himmel?

888
00:41:22,044 --> 00:41:23,132
Ja.

889
00:41:23,176 --> 00:41:25,091
Ich meine, es sei denn
Das willst du nicht.

890
00:41:25,134 --> 00:41:29,051
Seid ihr die Hurensöhne?
Wer verkauft dieses biblische Kraut?

891
00:41:29,095 --> 00:41:31,097
Beruhigen Sie sich, Dr. Phil.

892
00:41:31,140 --> 00:41:32,185
Erstens,

893
00:41:32,228 --> 00:41:33,447
Drängen Sie uns nicht so.

894
00:41:33,491 --> 00:41:34,622
Wenn Sie welche möchten,

895
00:41:34,666 --> 00:41:36,319
Du wirst es müssen
eine Bestellung online aufgeben

896
00:41:36,363 --> 00:41:37,582
wie jeder

897
00:41:37,625 --> 00:41:40,236
während der Arbeitszeit.

898
00:41:40,280 --> 00:41:42,369
Scheint es uns scheißegal zu sein

899
00:41:42,412 --> 00:41:44,676
Wie sind Ihre Öffnungszeiten für die Öffentlichkeit?

900
00:41:44,719 --> 00:41:46,982
Nun, welche von
ist er verantwortlich?

901
00:41:47,026 --> 00:41:48,743
Nun ja, ich meine, ich schätze
Ich möchte nie wirklich sagen,

902
00:41:48,767 --> 00:41:50,725
wie Etiketten auf unseren Positionen,

903
00:41:50,769 --> 00:41:52,486
aber wenn du es willst
Setze mir eine Waffe an den Kopf,

904
00:41:52,510 --> 00:41:54,424
Ich würde also sagen, dass ich der CEO bin.

905
00:41:54,468 --> 00:41:56,731
Wow. Was zum Teufel?

906
00:41:56,775 --> 00:42:00,561
Ich bereite die Verteilung vor
und ich mache die Buchhaltung.

907
00:42:00,605 --> 00:42:02,432
Dieses Geschäft ist es nicht
existiere ohne mich.

908
00:42:02,476 --> 00:42:03,999
Ich bin der Generaldirektor.

909
00:42:04,043 --> 00:42:05,218
Großartig.

910
00:42:05,261 --> 00:42:07,046
OK. Ich werde dich zuerst töten.

911
00:42:08,047 --> 00:42:09,048
Du hast mich falsch verstanden.

912
00:42:09,091 --> 00:42:11,485
Miles ist der CEO.

913
00:42:11,529 --> 00:42:12,573
Miles geht zuerst.

914
00:42:12,617 --> 00:42:14,183
Nein, ich meine, komm schon.

915
00:42:14,227 --> 00:42:16,074
Sehe ich aus wie jemand, der
könnte für irgendetwas verantwortlich sein?

916
00:42:16,098 --> 00:42:18,274
Ich musste es wiederholen
viermal in der ersten Klasse.

917
00:42:18,318 --> 00:42:20,775
Sie sagten mir, ich müsse zu einem
Sonderklasse, die auf einem Anhänger war.

918
00:42:20,799 --> 00:42:22,646
Ich dachte, es wäre etwas Besonderes, aber
Es war für verschiedene Kinder.

919
00:42:22,670 --> 00:42:23,715
Aufleuchten. Nein, Jr.

920
00:42:23,758 --> 00:42:25,238
JR ist der Verantwortliche.

921
00:42:25,281 --> 00:42:27,196
Okay, wer zum Teufel ist JR?

922
00:42:27,240 --> 00:42:28,284
Ähm...

923
00:42:28,328 --> 00:42:31,244
Warte, warte, nein, ich kenne dich.

924
00:42:31,287 --> 00:42:33,463
Ja, du bist der Black-Ops-Typ.

925
00:42:33,507 --> 00:42:34,334
Das musst du wirklich
teures Gras.

926
00:42:34,377 --> 00:42:35,335
Ach ja.

927
00:42:35,378 --> 00:42:37,380
Zu teuer, oder?

928
00:42:37,424 --> 00:42:39,469
Legen Sie es in meine Vorschlagsbox.

929
00:42:39,513 --> 00:42:43,299
Jetzt wo zum Teufel
Ist der verdammte JR da?

930
00:42:43,343 --> 00:42:45,519
Wir können es nicht sagen.

931
00:42:45,563 --> 00:42:47,347
Kippen. Es ist mein Sohn.

932
00:42:50,350 --> 00:42:51,830
Oh Scheiße.

933
00:42:51,873 --> 00:42:54,659
Wassup, wassup,
Was geht, Partyleute?

934
00:42:54,702 --> 00:42:58,576
Wassup. Wassup, wassup?

935
00:42:58,619 --> 00:43:00,142
- Was ist hier los?
- Okay, okay.

936
00:43:00,186 --> 00:43:02,754
Niemand verkauft geiles Zeug

937
00:43:02,797 --> 00:43:05,670
im Dieselgebiet ohne
Gehen Sie über Diesel.

938
00:43:05,713 --> 00:43:09,108
Vor allem nicht die
ranzigeres Ding.

939
00:43:09,151 --> 00:43:11,806
Was nun auf der Straße gesagt wird
ist, dass Sie Biblica verkaufen.

940
00:43:11,850 --> 00:43:14,548
Und ich weiß, dass es keine gibt
diese verdammte Scheiße.

941
00:43:14,592 --> 00:43:17,072
Oh nein, Mann, Biblica ist echt.

942
00:43:17,116 --> 00:43:18,117
Oh ja?

943
00:43:18,160 --> 00:43:19,509
Wer ist Ihre Quelle?

944
00:43:19,553 --> 00:43:21,337
An niemanden.

945
00:43:21,381 --> 00:43:22,600
Ich arbeite bei der Post.

946
00:43:22,643 --> 00:43:24,360
Ich bin der Betriebsleiter
Paketverteiler.

947
00:43:24,384 --> 00:43:25,690
Okay, hör zu, Kassierer, ich...

948
00:43:25,733 --> 00:43:27,474
Ich habe das Gras gefunden.

949
00:43:27,517 --> 00:43:29,128
Wie viel hast du gestohlen?

950
00:43:30,085 --> 00:43:31,478
Fünf Pfund.

951
00:43:31,521 --> 00:43:33,654
Diese verdammten Grasdiebe.

952
00:43:33,698 --> 00:43:36,788
Okay, 30.000 $.
Das ist es, was du mir schuldig bist.

953
00:43:36,831 --> 00:43:39,791
Nennen Sie es Territorium
Steuer, okay?

954
00:43:39,834 --> 00:43:42,097
Äh, also...

955
00:43:43,185 --> 00:43:44,273
Deine Mutter.

956
00:43:44,317 --> 00:43:45,971
Verdammt.

957
00:43:46,014 --> 00:43:48,321
Können wir darüber reden?
vielleicht später?

958
00:43:48,364 --> 00:43:49,385
Wie wär's, wenn du die Waffe weglegen würdest?

959
00:43:49,409 --> 00:43:50,453
Eins.

960
00:43:50,497 --> 00:43:51,454
- Warum zählst du?
- Zwei.

961
00:43:51,498 --> 00:43:53,065
Bitte. Bitte.

962
00:43:53,108 --> 00:43:54,283
- Nein.
- Drei!

963
00:43:54,327 --> 00:43:56,111
- Zwei!
- Warte, warte!

964
00:43:56,155 --> 00:43:57,155
Schnapp es dir!

965
00:43:57,330 --> 00:43:59,288
Verdammt.

966
00:43:59,332 --> 00:44:03,815
Oh, das wusste ich nicht
Warten auf Gesellschaft, JR.

967
00:44:03,858 --> 00:44:05,817
Weißt du, Mama, ich auch nicht.

968
00:44:05,860 --> 00:44:07,819
Du musst JRs Mutter sein.

969
00:44:07,862 --> 00:44:10,343
immer reden
so gut von dir.

970
00:44:10,386 --> 00:44:12,345
Ja, wir sind Kollegen.

971
00:44:12,388 --> 00:44:13,868
Ach, von der Post?

972
00:44:13,912 --> 00:44:16,958
Es ist sehr zuverlässig,
Er tut immer, was man ihm sagt.

973
00:44:17,002 --> 00:44:17,698
Mm-hmm.

974
00:44:17,742 --> 00:44:19,265
Ich freue mich, das zu hören.

975
00:44:19,308 --> 00:44:20,701
Vielen Dank, Herr.

976
00:44:23,922 --> 00:44:26,968
Ich schlage vor, dass Sie sich ein anderes suchen
Schachtel mit dieser Bibel.

977
00:44:27,012 --> 00:44:30,450
Und ich hoffe, andere
30.000 Dollar nächste Woche

978
00:44:30,493 --> 00:44:31,407
oder du bist tot.

979
00:44:31,451 --> 00:44:32,495
Verstehst du?

980
00:44:32,539 --> 00:44:33,932
Ja, Sir.

981
00:44:34,672 --> 00:44:36,282
Nun, ich muss gehen, Mama.

982
00:44:36,325 --> 00:44:37,283
Ich freue mich, Sie kennenzulernen.

983
00:44:37,326 --> 00:44:39,589
Tschüss.

984
00:44:39,633 --> 00:44:40,958
- Schöne Dekoration.
- Danke schön.

985
00:44:40,982 --> 00:44:42,549
- Ich habe es selbst gemacht.
- Du bist ein Genie.

986
00:44:42,592 --> 00:44:43,681
Vielen Dank, Herr.

987
00:44:43,724 --> 00:44:45,117
Sie sind so nett.

988
00:44:45,160 --> 00:44:47,815
Du solltest einladen
Freunde von der Arbeit.

989
00:44:58,652 --> 00:45:00,567
Hey, Baby, du
Lust auf Pfannkuchen?

990
00:45:00,610 --> 00:45:01,960
Ich wünschte, ich könnte.

991
00:45:02,003 --> 00:45:03,831
Sie riechen sehr gut, aber
Ich muss zur Arbeit gehen.

992
00:45:03,875 --> 00:45:05,311
Hey, gib mir einen Bissen.

993
00:45:05,354 --> 00:45:06,355
Holen Sie sich Ihrs.

994
00:45:06,399 --> 00:45:08,140
OK. Kommt schon, Jungs.

995
00:45:08,183 --> 00:45:09,097
Es tut mir Leid.

996
00:45:09,141 --> 00:45:10,751
Hallo, JR.

997
00:45:10,795 --> 00:45:12,971
Ich möchte es dir nur sagen
wie stolz ich auf dich bin.

998
00:45:13,014 --> 00:45:13,885
Oh, Mama.

999
00:45:13,928 --> 00:45:15,756
Du bleibst dem Gras fern,

1000
00:45:15,800 --> 00:45:18,759
Das ist etwas, das Sie
Vater könnte es niemals tun.

1001
00:45:18,803 --> 00:45:21,936
Und ich habe es dir nie gesagt
das vorher,

1002
00:45:21,980 --> 00:45:25,374
aber das Gras fing an
mit seinem Kopf spielen.

1003
00:45:25,418 --> 00:45:28,682
Er begann wie ein Verrückter zu reden
auf einem mystischen Kraut

1004
00:45:28,726 --> 00:45:30,989
und wie er der Auserwählte war.

1005
00:45:32,468 --> 00:45:33,556
- Hat er das gesagt?
- Ja.

1006
00:45:33,600 --> 00:45:35,167
Es löste sich.

1007
00:45:35,210 --> 00:45:38,518
Das ist ein weiterer Grund dafür
Ich musste dich da rausholen.

1008
00:45:38,561 --> 00:45:40,607
Aber sieh dich jetzt an.

1009
00:45:40,650 --> 00:45:42,217
Dir geht es sehr gut.

1010
00:45:42,261 --> 00:45:45,177
Ich wünschte nur, du würdest es tun
in Ihrer eigenen Wohnung.

1011
00:45:45,220 --> 00:45:46,744
Ja, gnädige Frau.

1012
00:45:46,787 --> 00:45:49,790
Und denken Sie daran, es mitzunehmen
Sache Eins und Sache Zwei mit dir.

1013
00:45:51,270 --> 00:45:52,488
Gib mir etwas.

1014
00:45:53,881 --> 00:45:55,840
Leute, hört bitte auf
mit Essen spielen.

1015
00:45:55,883 --> 00:45:58,103
Meine Mutter wird mir den Hintern versohlen
alle unsere Ärsche.

1016
00:45:58,146 --> 00:45:59,191
Vielen Dank, Herr.

1017
00:45:59,234 --> 00:46:00,603
Und nimm das auf
falls Sie hungrig sind.

1018
00:46:00,627 --> 00:46:02,498
- Was ist das?
- Oh, schwarze Schönheit.

1019
00:46:02,542 --> 00:46:04,544
Warum hat es einen Namen?

1020
00:46:04,587 --> 00:46:06,938
Bitte schön.

1021
00:46:06,981 --> 00:46:08,591
Okay, das hast du
die Banane und...

1022
00:46:08,635 --> 00:46:09,984
Weißt du was, Cori?

1023
00:46:10,028 --> 00:46:11,745
Bitte hör auf, mich zu lassen
Mama spielt mit deinen Spielsachen.

1024
00:46:11,769 --> 00:46:14,684
Sie hat mich stark dafür gerüstet, JR.

1025
00:46:14,728 --> 00:46:15,792
Man nennt es gesunde Sexualität...

1026
00:46:15,816 --> 00:46:18,123
- Ich liebe dich. Tschüss.
- Tschüss.

1027
00:46:21,343 --> 00:46:22,780
Ich werde essen.

1028
00:46:22,823 --> 00:46:24,520
Behalte die Dinge im Auge, Thurgood.

1029
00:46:24,564 --> 00:46:25,739
Du hast es verstanden, Dick.

1030
00:46:25,783 --> 00:46:27,436
Du weißt, dass es Richard ist.

1031
00:46:27,480 --> 00:46:29,134
Nochmals, oder?

1032
00:46:30,788 --> 00:46:32,572
Okay, viel Glück.

1033
00:46:32,615 --> 00:46:34,269
Fahren Sie vorsichtig.

1034
00:46:39,622 --> 00:46:41,494
Mit Diesel im Arsch,

1035
00:46:41,537 --> 00:46:45,150
Finden Sie mehr Biblica wurde plötzlich
in einer Lebens- oder Todessituation.

1036
00:46:45,193 --> 00:46:48,980
Und es hing alles von mir ab
und von meiner Nase, um es zu finden.

1037
00:46:49,023 --> 00:46:51,156
Apropos Joint
im Heuhaufen

1038
00:46:55,638 --> 00:46:58,337
Nose, enttäusche mich jetzt nicht.

1039
00:47:01,209 --> 00:47:02,341
Nein...

1040
00:47:07,868 --> 00:47:09,130
Ja!

1041
00:47:09,174 --> 00:47:10,175
Ja!

1042
00:47:11,698 --> 00:47:13,047
Ja!

1043
00:47:15,223 --> 00:47:17,312
In Ordnung.
Du kommst mit mir.

1044
00:47:17,356 --> 00:47:19,097
Und du auch.

1045
00:47:41,075 --> 00:47:45,210
Der menschliche Körper ist
wirklich unglaubliche Sache.

1046
00:47:45,253 --> 00:47:47,101
Wussten Sie, dass es ein war?
klassisch ausgebildeter Tänzer?

1047
00:47:47,125 --> 00:47:48,474
Nein.

1048
00:47:48,517 --> 00:47:49,518
Der Beste seiner Klasse.

1049
00:47:49,562 --> 00:47:50,693
Herr Schatten.

1050
00:47:50,737 --> 00:47:53,131
Was könnte so dringend sein

1051
00:47:53,174 --> 00:47:58,353
dass Sie Frau unterbrechen würden.
Shaquana mitten in ihrem Auftritt?

1052
00:47:58,397 --> 00:48:01,356
Bei einigen unserer Pakete ist dies nicht der Fall
zu seinem endgültigen Ziel.

1053
00:48:01,400 --> 00:48:02,401
Mm-hmm.

1054
00:48:02,444 --> 00:48:04,403
Und welche Pakete
könnten sie sein?

1055
00:48:05,534 --> 00:48:07,014
Biblisch.

1056
00:48:10,800 --> 00:48:12,237
Shaquana, Liebes,

1057
00:48:12,280 --> 00:48:14,848
Ich fürchte, das werden wir tun müssen
kommen Sie ein andermal darauf zurück.

1058
00:48:14,892 --> 00:48:16,894
Papa braucht etwas Zeit für mich.

1059
00:48:16,937 --> 00:48:19,113
Ich muss gut darüber nachdenken.

1060
00:48:36,957 --> 00:48:39,786
Es wird nur geglaubt
Shuang Zhong Baghita

1061
00:48:39,829 --> 00:48:44,965
oder der Auserwählte könnte das Rauchen überleben
diese drei Marihuana-Sorten.

1062
00:48:45,009 --> 00:48:47,925
- Seltsam.
- Was für ein Ding?

1063
00:48:47,968 --> 00:48:49,622
Das Lama sieht aus wie du.

1064
00:48:49,665 --> 00:48:52,668
Der Shaolin verbot es
räuchere die drei Drachen.

1065
00:48:52,712 --> 00:48:53,669
Nicht einmal ein bisschen.

1066
00:48:53,713 --> 00:48:55,323
Schauen Sie sich den Kopf dieses Mannes an.

1067
00:48:58,500 --> 00:49:01,242
Ach ja.

1068
00:49:01,286 --> 00:49:03,157
Tut mir leid, das muss ich tun
eine ganz kurze Nachricht.

1069
00:49:03,201 --> 00:49:04,985
Ok, jeden Abend bekommst du eine Nachricht

1070
00:49:05,029 --> 00:49:06,595
und sag dann, dass du gehen musst.

1071
00:49:06,639 --> 00:49:08,902
Gibt es also eine andere Frau?

1072
00:49:08,946 --> 00:49:11,122
Trisha, nein.

1073
00:49:11,165 --> 00:49:12,565
Du weißt es nicht
Mir geht es so.

1074
00:49:12,906 --> 00:49:14,647
OK.

1075
00:49:14,690 --> 00:49:16,127
Liegt es am Sex?

1076
00:49:16,170 --> 00:49:17,780
Weil ich es dir gesagt habe
Ich muss dir vertrauen

1077
00:49:17,824 --> 00:49:18,694
bevor ich mich gehen lasse.

1078
00:49:18,738 --> 00:49:20,174
Nein, nein, nein.

1079
00:49:20,218 --> 00:49:21,935
Fühlen Sie sich frei, auszuflippen, wenn
Du hast Lust.

1080
00:49:21,959 --> 00:49:23,134
Wissen Sie, was ich meine?

1081
00:49:26,224 --> 00:49:27,573
Hallo.

1082
00:49:29,662 --> 00:49:30,706
2 Gramm.

1083
00:49:30,750 --> 00:49:33,448
1245 Moorpark Ave.

1084
00:49:36,234 --> 00:49:38,627
Oh mein Gott. Du bist
ein Drogendealer.

1085
00:49:38,671 --> 00:49:40,151
Nein.

1086
00:49:40,194 --> 00:49:43,110
Ich meine, technisch gesehen, aber so

1087
00:49:44,459 --> 00:49:45,504
nicht Vollzeit.

1088
00:49:45,547 --> 00:49:47,462
Als? Nur ein Händler
Teilzeit?

1089
00:49:47,506 --> 00:49:48,594
Trish,

1090
00:49:49,638 --> 00:49:51,727
Ich wollte es dir sagen.

1091
00:49:51,771 --> 00:49:53,686
Ich wollte dich nicht erschrecken.

1092
00:49:53,729 --> 00:49:55,035
Ich mag dich wirklich, weißt du?

1093
00:49:55,079 --> 00:49:56,123
Und meine Mutter wurde geschieden...

1094
00:49:56,167 --> 00:49:57,864
Ja, ich bin nicht deine Mutter, JR.

1095
00:49:57,907 --> 00:49:59,039
Ich weiß,

1096
00:49:59,083 --> 00:50:01,476
aber immer noch
erschütterte mein Haus.

1097
00:50:01,520 --> 00:50:02,477
Nein, nein, nein,

1098
00:50:02,521 --> 00:50:04,523
Wir haben einen Deal gemacht und du hast ihn gebrochen.

1099
00:50:04,566 --> 00:50:05,611
Also...

1100
00:50:06,568 --> 00:50:08,179
Raus.

1101
00:50:08,570 --> 00:50:09,528
Als?

1102
00:50:09,571 --> 00:50:10,485
Trisha, komm schon.

1103
00:50:10,529 --> 00:50:11,529
Aus.

1104
00:50:13,793 --> 00:50:15,142
OK.

1105
00:50:34,248 --> 00:50:35,510
Was passiert?

1106
00:50:36,816 --> 00:50:38,035
Hallo.

1107
00:50:39,558 --> 00:50:40,559
Schau dir das an.

1108
00:50:41,473 --> 00:50:42,517
Ja!

1109
00:50:42,996 --> 00:50:44,041
Auf Wiedersehen, Freund!

1110
00:51:02,885 --> 00:51:04,191
Der Einzige?

1111
00:51:13,331 --> 00:51:15,507
Ja, das hätte ich nie gedacht
auf mich selbst wie ein Händler,

1112
00:51:15,550 --> 00:51:18,597
mehr als Lieferant,
so etwas wie humanitär.

1113
00:51:20,425 --> 00:51:21,425
Wassup.

1114
00:51:24,864 --> 00:51:26,300
Ich.

1115
00:51:27,910 --> 00:51:29,608
Hallo, Herr Jeff Ross.

1116
00:51:29,651 --> 00:51:31,044
Hey, Mann.

1117
00:51:32,611 --> 00:51:34,458
Du weißt, dass ich dich berührt habe
deine Eier neulich, oder?

1118
00:51:34,482 --> 00:51:36,702
Also willst du wirklich
lustig sein?

1119
00:51:36,745 --> 00:51:38,356
Mehr als alles andere.

1120
00:51:38,399 --> 00:51:39,942
Es ist das Einzige, woran ich denke, aber
Ich fühle mich wirklich wie niemand

1121
00:51:39,966 --> 00:51:42,273
Ich möchte was hören
Ich muss sagen.

1122
00:51:42,316 --> 00:51:44,318
Du denkst, es war einfach für mich

1123
00:51:44,362 --> 00:51:47,278
Ich versuche, es im Showbusiness zu schaffen
wie The Rock

1124
00:51:47,321 --> 00:51:49,889
Wenn ich neben einem wohnen würde
Atomkraftwerk?

1125
00:51:49,932 --> 00:51:51,195
Erzähl das niemals jemandem,

1126
00:51:51,238 --> 00:51:52,935
aber ich werde es tun
erzähl dir mein Mantra.

1127
00:51:52,979 --> 00:51:54,241
Scheiß drauf.

1128
00:51:54,285 --> 00:51:55,982
Wenn Sie dort oben sind
und du bombardierst

1129
00:51:56,025 --> 00:51:57,418
und die öffentlichen Buhrufe,

1130
00:51:57,462 --> 00:51:59,942
Scheiß drauf, du musst es einfach tun
zurück auf die Bühne.

1131
00:51:59,986 --> 00:52:01,118
Scheiß drauf.

1132
00:52:01,161 --> 00:52:02,481
Und wenn du es erzählst
für jemanden mein Mantra,

1133
00:52:02,510 --> 00:52:04,121
Ich werde dir die Eier abschneiden

1134
00:52:04,164 --> 00:52:05,620
und ich werde füttern
zu meinem Goldfisch,

1135
00:52:05,644 --> 00:52:07,820
und dann werde ich sie geben
ihnen ihr normales Essen

1136
00:52:07,863 --> 00:52:09,102
denn sie werden immer noch hungrig sein.

1137
00:52:09,126 --> 00:52:10,301
Vielen Dank, Herr Ross.

1138
00:52:10,344 --> 00:52:12,085
Nein, danke mir nicht
Tausende. Nur...

1139
00:52:12,129 --> 00:52:13,304
Geh wieder raus und...

1140
00:52:13,347 --> 00:52:14,783
Nein, gib mir mein verdammtes Gras.

1141
00:52:14,827 --> 00:52:15,784
Oh ja, ja.

1142
00:52:31,844 --> 00:52:32,975
Hallo Trisha,

1143
00:52:33,019 --> 00:52:35,064
Wo bist du?

1144
00:52:35,108 --> 00:52:36,979
Trisha, ich muss wirklich reden...

1145
00:52:37,023 --> 00:52:38,285
Für dich.

1146
00:52:38,329 --> 00:52:39,460
JR, was machst du hier?

1147
00:52:39,504 --> 00:52:42,071
Du kannst nicht einfach
bei meiner Arbeit erscheinen.

1148
00:52:42,115 --> 00:52:44,161
Es tut mir Leid. Ich will einfach
Ich möchte gestehen.

1149
00:52:46,380 --> 00:52:48,991
Oh, jetzt willst du echt sein?

1150
00:52:49,035 --> 00:52:50,558
Können Sie mich hören?

1151
00:52:50,993 --> 00:52:52,299
Bitte?

1152
00:52:53,953 --> 00:52:56,353
Nun, wenn Sie hier sind, könnten Sie das auch tun
etwas Nützliches tun.

1153
00:52:57,565 --> 00:52:59,611
Oh, willst du mich?
dorthin gehen?

1154
00:52:59,654 --> 00:53:00,654
Genau hier.

1155
00:53:02,918 --> 00:53:05,356
- Was, neben dem...
- Mm-hmm.

1156
00:53:08,402 --> 00:53:11,362
Das ist der Geruch von
beim Abendessen reden.

1157
00:53:11,884 --> 00:53:12,884
OK.

1158
00:53:19,848 --> 00:53:21,241
Halten Sie das.

1159
00:53:21,981 --> 00:53:23,591
Was halten? Sein Penis?

1160
00:53:24,505 --> 00:53:25,550
Halten Sie es.

1161
00:53:31,164 --> 00:53:32,339
OK.

1162
00:53:37,170 --> 00:53:38,693
Was hast du gesagt?

1163
00:53:42,001 --> 00:53:43,263
Ich habe bei der Arbeit etwas Gras gefunden.

1164
00:53:43,307 --> 00:53:44,525
Ich habe das Gras von der Arbeit gestohlen,

1165
00:53:44,569 --> 00:53:46,286
und jetzt meine besten Freunde
und ich verkaufe es

1166
00:53:46,310 --> 00:53:48,268
Geld dafür sammeln
Holen Sie sich Bruce' Leiche zurück.

1167
00:53:50,096 --> 00:53:51,402
Wiegen Sie die Bälle.

1168
00:53:51,924 --> 00:53:53,186
Als?

1169
00:53:53,230 --> 00:53:55,406
Das Formaldehyd zirkuliert also.

1170
00:53:58,235 --> 00:53:59,453
Also...

1171
00:53:59,497 --> 00:54:01,586
Okay, es ist also eine Operation.
Betrieb dann.

1172
00:54:05,633 --> 00:54:08,245
Das ist also die
Crowdfunding, das Sie erwähnt haben?

1173
00:54:08,288 --> 00:54:10,421
Ja, ja,

1174
00:54:10,464 --> 00:54:12,945
und wir verwenden die
Rest des Geldes

1175
00:54:12,988 --> 00:54:15,600
aus dem Haus meiner Mutter ausziehen.

1176
00:54:15,643 --> 00:54:17,210
Lebst du noch mit?
Deine Mama auch?

1177
00:54:17,254 --> 00:54:20,866
Mm-hmm. Schau, ich weiß,

1178
00:54:20,909 --> 00:54:25,740
aber hey, zumindest jetzt
Du weißt alles, oder?

1179
00:54:25,784 --> 00:54:28,743
Ich habe nur versucht, was zu tun
Das Richtige zu tun und meinen Freund zu begraben.

1180
00:54:28,787 --> 00:54:31,485
Das sollte es geben
war ehrlich zu dir.

1181
00:54:31,529 --> 00:54:34,314
Ich hoffe du
und ich könnte so sein,

1182
00:54:36,185 --> 00:54:37,448
dauerhaft.

1183
00:54:40,146 --> 00:54:42,757
Als?

1184
00:54:42,801 --> 00:54:44,474
Mädchen, ich habe es ernst gemeint.
Das kam von Herzen.

1185
00:54:44,498 --> 00:54:46,631
Ich habe nicht einmal geschrieben
diese Scheiße

1186
00:54:48,894 --> 00:54:50,548
Was macht so viel Spaß...

1187
00:54:51,853 --> 00:54:53,681
Oh Scheiße, der Schwanz?

1188
00:54:53,725 --> 00:54:55,640
Das muss ich nicht sein
Hältst du diesen Scheiß fest?

1189
00:54:57,424 --> 00:54:59,818
Oh, das war kalt
Schwanz, wirklich.

1190
00:55:01,994 --> 00:55:03,300
Komm her.

1191
00:55:05,302 --> 00:55:07,129
Entschuldigung angenommen.

1192
00:55:13,527 --> 00:55:15,921
Okay, das ist also dein Zimmer?

1193
00:55:15,964 --> 00:55:17,183
Ja, hier ist es.

1194
00:55:17,226 --> 00:55:18,402
Oh wow.

1195
00:55:18,445 --> 00:55:19,901
Das hast du nie gesagt
nichts über Tiere.

1196
00:55:19,925 --> 00:55:21,143
Oh Mädchen, ich bin ein Tier!

1197
00:55:21,187 --> 00:55:22,754
Ich meine, ja. Oh, die Kaninchen.

1198
00:55:22,797 --> 00:55:24,756
Es ist nicht meins. Geschichte
für ein anderes Mal.

1199
00:55:24,799 --> 00:55:26,410
Willst du rauchen?

1200
00:55:26,975 --> 00:55:28,237
Scheiß drauf.

1201
00:55:28,281 --> 00:55:31,371
Verdammt, Frau. Du bist an der Reihe.

1202
00:55:31,415 --> 00:55:34,156
Es tut mir leid, nein
Ich wollte Jeans tragen.

1203
00:55:34,200 --> 00:55:38,030
Wooo!

1204
00:55:38,073 --> 00:55:39,510
Es tut mir leid, geht es dir gut?

1205
00:55:39,553 --> 00:55:41,381
Halt den Mund und würge mich, Schlampe.

1206
00:55:41,425 --> 00:55:46,212
Oh, du bist wirklich ein Spinner.

1207
00:55:46,255 --> 00:55:49,278
ZIG – Warum liebst du mich nicht jemals auf diese Weise?
so? JR – Ja, du kannst mich beißen.

1208
00:55:49,302 --> 00:55:51,324
JR – Oh! Verdammt, Mädchen! ZAG – Wovon redest du?
Wovon redest du? Wir haben gerade vor 2 Minuten so gefickt.

1209
00:55:51,348 --> 00:55:53,350
Ich sagte beißen, nicht kauen.

1210
00:55:53,393 --> 00:55:56,135
OK.

1211
00:55:56,178 --> 00:55:58,459
Ooh, ooh, pass auf. ZIG - Y
Du nennst dich Kaninchen...

1212
00:56:04,317 --> 00:56:05,710
Als nächstes bitte.

1213
00:56:05,753 --> 00:56:08,365
Wie geht es uns an diesem schönen Morgen?
- Fantastisch!

1214
00:56:11,846 --> 00:56:12,760
Entschuldigung.

1215
00:56:12,804 --> 00:56:14,545
Es handelt sich um einen postalischen Notfall.

1216
00:56:17,330 --> 00:56:18,679
Ich habe einige Pakete

1217
00:56:18,723 --> 00:56:20,855
die verloren gegangen sind
bei diesem Postamt.

1218
00:56:22,030 --> 00:56:23,858
Oh, das ist schrecklich,

1219
00:56:24,946 --> 00:56:26,383
über Ihre Pakete.

1220
00:56:26,426 --> 00:56:28,036
Wer kümmert sich um sie?

1221
00:56:28,080 --> 00:56:30,082
Ich bin raus, Motherfucker!

1222
00:56:30,125 --> 00:56:32,432
Ach ja! Ja, so ist es.

1223
00:56:32,476 --> 00:56:33,931
Ich gehe gleich etwas trinken
ein guter Wein,

1224
00:56:33,955 --> 00:56:36,480
rauche gutes Gras
und guten Sex haben.

1225
00:56:36,523 --> 00:56:37,785
Nicht unbedingt in dieser Reihenfolge.

1226
00:56:37,829 --> 00:56:40,527
Denken Sie also ruhig darüber nach
über meine Promiskuität.

1227
00:56:40,571 --> 00:56:41,983
Wissen Sie, was ich meine?
Okay, großer Hund.

1228
00:56:42,007 --> 00:56:43,051
Ich rufe dich später an.

1229
00:56:43,095 --> 00:56:44,923
Whoo! Ich liebe dich!

1230
00:56:44,966 --> 00:56:46,577
Ich liebe euch.

1231
00:56:52,844 --> 00:56:54,541
Ach ja.

1232
00:56:56,108 --> 00:56:57,196
Whoa, whoa, whoa, whoa.

1233
00:56:57,239 --> 00:56:58,327
Worum geht es?

1234
00:56:58,371 --> 00:57:00,591
Shh, shh, shh.

1235
00:57:00,634 --> 00:57:02,549
Ich werde dich fragen
Diesmal.

1236
00:57:03,420 --> 00:57:05,030
Wo sind meine Pakete?

1237
00:57:08,337 --> 00:57:10,339
Es tut mir Leid.

1238
00:57:10,383 --> 00:57:11,732
Tut es dir leid, dass du meine Pakete gestohlen hast?

1239
00:57:11,776 --> 00:57:13,342
Ich spüre deinen Atem
riecht so

1240
00:57:13,386 --> 00:57:14,779
Geht es dir gut?

1241
00:57:14,822 --> 00:57:15,886
Müssen Sie einen Dentalhygieniker aufsuchen?
Dentalhygienikerin oder so?

1242
00:57:15,910 --> 00:57:18,043
Ich habe eine Krankheit
Zustand, großer Hund.

1243
00:57:18,086 --> 00:57:19,523
Ja, das stimmt.

1244
00:57:19,566 --> 00:57:23,135
Es wird chronischer Mundgeruch genannt.

1245
00:57:23,178 --> 00:57:26,138
Würden Sie sich über einen Blinden lustig machen?
oder eine andere behinderte Person?

1246
00:57:26,181 --> 00:57:28,532
Ich habe es geschafft, aber ich bin nicht stolz darauf.

1247
00:57:30,621 --> 00:57:32,274
Ja, meine nächsten Pakete
sie kommen nicht an...

1248
00:57:32,318 --> 00:57:33,426
- Pfefferminzbonbons!
- Komm schon, Mann.

1249
00:57:33,450 --> 00:57:34,929
Fluch. Meine Schuld, Bruder.

1250
00:57:34,973 --> 00:57:38,237
Es tut mir leid, aber deine Scheiße
Er tritt wie Kimbo.

1251
00:57:38,280 --> 00:57:40,805
Aber was Ihre Pakete betrifft, ich
Ich weiß überhaupt nichts über sie.

1252
00:57:40,848 --> 00:57:41,848
NEIN?

1253
00:57:42,502 --> 00:57:43,982
Nun, ich schlage vor, dass Sie es herausfinden

1254
00:57:44,504 --> 00:57:45,810
und du rufst mich an

1255
00:57:55,472 --> 00:57:56,734
Diese Erweiterung.

1256
00:57:59,084 --> 00:58:00,085
Ja, Sir.

1257
00:58:00,128 --> 00:58:02,130
Ja, Herr,
Mr. Shitmouth...Schatten!

1258
00:58:02,174 --> 00:58:03,610
Wenn ich nichts von dir höre,

1259
00:58:05,264 --> 00:58:06,961
Du wirst von mir hören.

1260
00:58:09,442 --> 00:58:11,139
- Verstanden?
- Ja, Sir.

1261
00:58:11,183 --> 00:58:13,794
Vielleicht schaffen wir es durch
E-Mail, SMS, Brieftaube,

1262
00:58:13,838 --> 00:58:15,424
alles, was nicht erforderlich ist
dass du deinen Mund aufmachst.

1263
00:58:15,448 --> 00:58:17,232
Es handelt sich um eine legitime Bedingung.

1264
00:58:17,276 --> 00:58:18,625
Ich werde dich anrufen.

1265
00:58:24,805 --> 00:58:25,850
Scheiße.

1266
00:58:30,419 --> 00:58:32,987
Wir sind überwältigt.

1267
00:58:33,031 --> 00:58:34,031
Bruce,

1268
00:58:35,163 --> 00:58:36,774
wir versuchen zu bekommen
zurück zu Passaic,

1269
00:58:36,817 --> 00:58:39,428
aber ich will es nicht
Lass uns sterben, während wir es tun.

1270
00:58:39,472 --> 00:58:40,691
Wie viel bleibt uns übrig?

1271
00:58:40,734 --> 00:58:42,475
Wir haben 63.000 Dollar.

1272
00:58:42,519 --> 00:58:44,085
Abzüglich der Dieselsteuer,

1273
00:58:44,129 --> 00:58:45,870
Damit bleiben uns 33 Riesen,

1274
00:58:45,913 --> 00:58:48,394
was es mit uns macht
siebentausend weniger.

1275
00:58:48,437 --> 00:58:51,571
Wir brauchen nur einen großen
Kunde, und zwar schnell.

1276
00:58:51,615 --> 00:58:53,767
Denn wenn wir nicht bezahlen können
Transportieren Sie Bruce' Leiche für morgen,

1277
00:58:53,791 --> 00:58:55,009
wird eingeäschert.

1278
00:58:55,053 --> 00:58:56,421
Es könnte ein Bot sein. Ich
Ich weiß nicht, ob es echt ist,

1279
00:58:56,445 --> 00:58:57,640
aber jemand mit
der Benutzername,

1280
00:58:57,664 --> 00:58:59,710
MalcolmlndicaMiddle
habe mir gerade eine DM geschickt,

1281
00:58:59,753 --> 00:59:01,363
Er sagt, er möchte etwa ein halbes Kilo.

1282
00:59:01,407 --> 00:59:02,234
Das könnte reichen.

1283
00:59:02,277 --> 00:59:03,452
Lass uns gehen.

1284
00:59:03,496 --> 00:59:04,932
Okay, nun ja, das
Adresse, die Sie mir geschickt haben

1285
00:59:04,976 --> 00:59:06,214
Es ist anscheinend so
ein Filmstudio,

1286
00:59:06,238 --> 00:59:08,085
Also warum änderst du dich nicht?
von diesem Fetisch-Scheiß.

1287
00:59:08,109 --> 00:59:09,197
OK.

1288
00:59:13,027 --> 00:59:17,684
Okay, er sagte, es sei das letzte.
Trailer links, spielt Eddie.

1289
00:59:18,337 --> 00:59:19,512
Das sollte es sein.

1290
00:59:19,556 --> 00:59:21,906
Malcolm gibt Medium an.

1291
00:59:23,603 --> 00:59:24,386
Hallo.

1292
00:59:24,430 --> 00:59:26,301
Hallo, ich bin TokenWhiteGuy.

1293
00:59:26,345 --> 00:59:27,389
Ach ja.

1294
00:59:27,433 --> 00:59:29,478
Kommt rein, Leute.

1295
00:59:29,522 --> 00:59:31,393
Mein Gott. Das ist großartig.

1296
00:59:31,437 --> 00:59:32,917
Hast du einen Kamin?

1297
00:59:32,960 --> 00:59:34,285
Ich hätte mitbringen sollen
mein Marshmallow

1298
00:59:34,309 --> 00:59:35,876
Oh, das ist JR. Das ist Cori.

1299
00:59:35,920 --> 00:59:37,748
Hey, Mann, das liegt nicht daran
Scheiße unangenehm machen,

1300
00:59:37,791 --> 00:59:39,576
aber bist du Frankie Muniz?

1301
00:59:39,619 --> 00:59:40,707
Ja, das bin ich.

1302
00:59:40,751 --> 00:59:43,188
Scheiße, ich bin ein großer Fan.

1303
00:59:43,231 --> 00:59:46,147
Ich liebe deine Komödie,
Malcolm in der Mitte.

1304
00:59:46,191 --> 00:59:47,279
Und Agent Cody Banks.

1305
00:59:47,322 --> 00:59:48,541
Ich meine, ich bin damit aufgewachsen, dich zu beobachten

1306
00:59:48,585 --> 00:59:49,847
und ich sah dich wachsen.

1307
00:59:49,890 --> 00:59:51,564
- Du warst wie mein bester Freund.
- Ja, ich auch.

1308
00:59:51,588 --> 00:59:52,763
Ist es seltsam, das zu sagen?

1309
00:59:52,806 --> 00:59:54,547
Nein, es ist okay.

1310
00:59:54,591 --> 00:59:56,418
Aber wirklich,

1311
00:59:56,462 --> 00:59:59,421
Hast du wirklich Biblica?

1312
00:59:59,465 --> 01:00:01,423
Es gibt nur einen
Weg, das herauszufinden.

1313
01:00:07,821 --> 01:00:09,997
Hör auf, dieses Arschloch zu aktivieren!

1314
01:00:10,998 --> 01:00:11,998
Scheiße!

1315
01:00:23,010 --> 01:00:24,621
Frankie, das wirst du sein
unser neuer bester Freund?

1316
01:00:24,664 --> 01:00:26,057
Scheiße, ja.

1317
01:00:29,800 --> 01:00:31,802
Okay, warte. Hier ist Ihr Vorrat.

1318
01:00:32,411 --> 01:00:33,891
Danke für das Geld.

1319
01:00:35,936 --> 01:00:37,416
Wir bleiben
in Kontakt, oder?

1320
01:00:37,459 --> 01:00:39,524
- Du weißt es bereits, Frankie.
- Wir nehmen dich in den Gruppenchat auf!

1321
01:00:39,548 --> 01:00:41,115
- Ich liebe dich.
- Ich liebe dich!

1322
01:00:41,159 --> 01:00:41,681
Mein Gott!

1323
01:00:41,725 --> 01:00:42,813
Ist es für dich?

1324
01:00:42,856 --> 01:00:44,292
- OK.
- Ist das Ihr Fahrzeug?

1325
01:00:44,336 --> 01:00:45,293
Ja.

1326
01:00:45,337 --> 01:00:47,208
Das ist krank.

1327
01:00:47,252 --> 01:00:48,340
Bis bald.

1328
01:00:48,383 --> 01:00:50,342
- Ich kann nicht glauben, dass wir es geschafft haben.
- Ich weiß.

1329
01:00:50,385 --> 01:00:53,475
Wenn es nicht das Letzte wäre
Minute würde nichts getan werden.

1330
01:00:53,519 --> 01:00:55,564
Wir haben den Profi eingesetzt
Aufschub.

1331
01:00:55,608 --> 01:00:57,828
Okay, schau, Miles, morgen,

1332
01:00:57,871 --> 01:00:59,394
Du suchst nach einem
neue Wohnung.

1333
01:00:59,438 --> 01:01:00,918
Cori, ruf im Büro an

1334
01:01:00,961 --> 01:01:02,702
und stellen Sie sicher
Verbrennen Sie Bruce nicht.

1335
01:01:02,746 --> 01:01:04,462
und ich werde gehen
dieses Geld an Diesel,

1336
01:01:04,486 --> 01:01:06,227
Sag ihm, dass wir raus sind

1337
01:01:06,271 --> 01:01:09,187
Dann lasst uns ein dickes, fettes rauchen
Doobie auf dem Weg zu Dirty Joe.

1338
01:01:10,362 --> 01:01:12,625
- Lass uns gehen.
- Lass uns gehen.

1339
01:01:12,669 --> 01:01:14,540
Hey, meinst du?
Frankie wirklich

1340
01:01:14,583 --> 01:01:15,863
Es ist so, der mittlere Sohn vielleicht?

1341
01:01:15,889 --> 01:01:17,689
Ich kann nicht glauben, dass du es gesagt hast
seine Waffe im Mund.

1342
01:01:21,112 --> 01:01:22,712
Wie geht es dir?
Sind sie in Ordnung?

1343
01:01:23,027 --> 01:01:24,027
Diesel.

1344
01:01:26,291 --> 01:01:27,291
Das ist es.

1345
01:01:27,771 --> 01:01:29,642
Dein ganzes Geld ist da.

1346
01:01:29,686 --> 01:01:31,862
Ich und mein Team,
wir sind raus. Gemacht.

1347
01:01:31,905 --> 01:01:35,343
Nein, du bist wann fertig
Ich sage, du bist fertig.

1348
01:01:35,387 --> 01:01:38,042
Jetzt wirst du zurückkommen, um zu stehlen
mehr Gras von der Post.

1349
01:01:38,085 --> 01:01:40,653
Ich werde auf einen anderen warten
30.000 nächste Woche.

1350
01:01:40,697 --> 01:01:43,221
Kippen. Sogar
wenn ich wollte.

1351
01:01:43,264 --> 01:01:45,199
Der Besitzer dieser Pakete
bei der Post aufgetaucht.

1352
01:01:45,223 --> 01:01:49,880
Ein gruseliger Typ mit
ranziger Atem namens Schatten.

1353
01:01:49,923 --> 01:01:53,492
Es ist mir egal
der gruselige Schatten.

1354
01:01:53,535 --> 01:01:55,755
Entweder Geist oder Walter White,

1355
01:01:55,799 --> 01:01:58,889
oder Big Perm oder die
Weiße Unkrautschlampe.

1356
01:01:58,932 --> 01:02:03,763
Jetzt gehen Sie zurück und stehlen Sie mehr
Pakete oder ich bringe dich um.

1357
01:02:03,807 --> 01:02:05,852
Warum tut das jeder
Willst du mich töten?

1358
01:02:05,896 --> 01:02:09,377
Ich schätze, weil du es getan hast
So ein tödliches Gesicht.

1359
01:02:09,421 --> 01:02:12,032
Denken Sie jetzt daran, wissen Sie
Wo wohnt deine Mutter?

1360
01:02:12,076 --> 01:02:14,643
und hat eine
auch ein tötbares Gesicht.

1361
01:02:14,687 --> 01:02:16,254
Es muss genetisch bedingt sein, oder?

1362
01:02:16,297 --> 01:02:17,297
Polizei!

1363
01:02:17,559 --> 01:02:18,473
Trotzdem!

1364
01:02:24,131 --> 01:02:27,352
Es scheint, dass jemand es ist
Ich versuche, in großen Mengen zu verkaufen.

1365
01:02:31,008 --> 01:02:32,923
Dies ist eine lizenzierte Apotheke.

1366
01:02:32,966 --> 01:02:36,274
- Haben Sie eine Bestellung?
- Ja, ja.

1367
01:02:36,317 --> 01:02:39,364
Warum liest du das nicht?
während wir einen Blick darauf werfen?

1368
01:02:39,407 --> 01:02:40,669
Der Tag der großen Kinder, oder?

1369
01:02:40,713 --> 01:02:41,845
Beweg dich nicht.

1370
01:02:45,805 --> 01:02:49,287
- Hinsetzen.
- Oh nein, nicht er.

1371
01:02:50,288 --> 01:02:51,855
Lass mich raten.

1372
01:02:51,898 --> 01:02:53,267
Du warst hier
öffne deinen Mund

1373
01:02:53,291 --> 01:02:54,291
Setz dich.

1374
01:02:56,990 --> 01:02:58,122
Sehr gut, JR.

1375
01:02:58,165 --> 01:03:00,254
Wo waren wir? Ja.

1376
01:03:00,298 --> 01:03:03,344
Miles Corey.

1377
01:03:03,388 --> 01:03:05,433
- Ist das alles für Ihre Crew?
- Wir sind keine Crew.

1378
01:03:05,477 --> 01:03:06,477
Wir sind Freunde.

1379
01:03:07,827 --> 01:03:09,239
Sehen. Der Typ, der
Du solltest jagen

1380
01:03:09,263 --> 01:03:10,961
ist derjenige, der gesendet hat
diese Pakete.

1381
01:03:11,004 --> 01:03:12,963
ein Typ
namens Schatten.

1382
01:03:13,006 --> 01:03:15,139
- Er ist es.
- Hast du Schatten gesagt?

1383
01:03:15,182 --> 01:03:16,182
Ja.

1384
01:03:16,531 --> 01:03:18,055
Der Atem riecht nach hinten

1385
01:03:18,098 --> 01:03:20,622
des Busses, wenn er redet
Deine Nasenhaare kribbeln.

1386
01:03:20,666 --> 01:03:21,928
- Das ist er.
- Mm-hmm.

1387
01:03:21,972 --> 01:03:23,558
Er ist der größte Drogenhändler
Drogenboss in Nordamerika.

1388
01:03:23,582 --> 01:03:24,670
Es ist uns jahrelang entgangen.

1389
01:03:24,713 --> 01:03:26,541
Und hast du es gesehen?

1390
01:03:26,585 --> 01:03:27,716
Ich habe es nicht nur gesehen.

1391
01:03:27,760 --> 01:03:31,459
Er hat mir seins gegeben
Karte. Er hat es mir erzählt

1392
01:03:31,503 --> 01:03:34,201
ihn anzurufen, wenn er es herausfindet
Wer hat dein Gras gestohlen?

1393
01:03:34,854 --> 01:03:36,464
Es stinkt nach Scheiße.

1394
01:03:36,508 --> 01:03:37,639
Ich weiß.

1395
01:03:39,163 --> 01:03:40,183
Ich bin gelaufen und
meine Taschen haben gerochen

1396
01:03:40,207 --> 01:03:42,253
wie Durchfall während
die letzten zehn Tage.

1397
01:03:42,296 --> 01:03:44,472
- Es ist gutes Material.
- Schönes Laminat.

1398
01:03:44,516 --> 01:03:45,604
- QR-Code.
- Modern.

1399
01:03:46,823 --> 01:03:47,998
Das ist der Deal.

1400
01:03:48,041 --> 01:03:51,392
Wenn du uns hilfst, Shadow zu fangen,
Ihr seid beide frei.

1401
01:03:51,436 --> 01:03:53,917
Vereinbaren Sie ein Treffen.
Ihr werdet beide ein Mikrofon haben.

1402
01:03:53,960 --> 01:03:56,180
Alles was Sie tun müssen ist
Bring ihn zum Geständnis.

1403
01:03:57,703 --> 01:03:59,226
Ich bin kein Spitzel.

1404
01:03:59,270 --> 01:04:01,359
Jetzt wo ich darüber nachdenke.
Wir brauchen dich nicht wirklich.

1405
01:04:01,402 --> 01:04:04,188
Weißt du etwas? Technisch gesehen,
Ich würde nicht verschenken.

1406
01:04:04,231 --> 01:04:06,930
Ich würde nur helfen
sich selbst verraten.

1407
01:04:06,973 --> 01:04:09,106
- Also ich bin dabei.
- Nun, warte.

1408
01:04:09,149 --> 01:04:11,673
Wenn Shadow herausfindet, was passiert
passiert, wirst du nicht wütend sein?

1409
01:04:11,717 --> 01:04:13,762
Wie kann ich mich wie verrückt umbringen?

1410
01:04:13,806 --> 01:04:15,068
Sie werden sterben.

1411
01:04:15,895 --> 01:04:16,940
Wir werden in der Nähe sein.

1412
01:04:16,983 --> 01:04:18,376
Sie müssen sich keine Sorgen machen.

1413
01:04:19,768 --> 01:04:21,248
Er schläft.

1414
01:04:22,771 --> 01:04:24,338
Du wirst es lieben.

1415
01:04:24,382 --> 01:04:25,382
Es kommt nie aus der Mode.

1416
01:04:28,429 --> 01:04:29,517
Sie ist nicht meine Cousine.

1417
01:04:46,273 --> 01:04:47,274
Hallo.

1418
01:04:47,622 --> 01:04:48,319
Mutter?

1419
01:04:48,362 --> 01:04:51,539
JR!

1420
01:04:51,583 --> 01:04:53,672
Mein hübscher Junge.

1421
01:04:53,715 --> 01:04:54,586
Mutter? Geht es dir gut?

1422
01:04:54,629 --> 01:04:55,629
Nein.

1423
01:04:56,022 --> 01:04:57,154
Wo ist das Telefon?

1424
01:04:57,197 --> 01:05:01,462
Hey, deine Mutter hat sich also eingemischt
in meinem Juanalube.

1425
01:05:01,506 --> 01:05:02,768
Eine Menge.

1426
01:05:02,811 --> 01:05:04,683
Und es wird platziert
für die nächsten zwei Wochen.

1427
01:05:04,726 --> 01:05:06,163
Okay. Hallo, Cori.

1428
01:05:06,206 --> 01:05:07,947
Schau, sie haben mich gerade abgeholt,

1429
01:05:07,991 --> 01:05:10,907
und vielleicht habe ich es dir gesagt
Geben Sie bei der Polizei Ihren Namen an.

1430
01:05:10,950 --> 01:05:12,691
- Das?
- Hey, ich hatte keine Wahl.

1431
01:05:12,734 --> 01:05:14,345
Warte, was hast du getan?

1432
01:05:14,388 --> 01:05:16,303
Aber hey, schau, während
solange ich erscheine

1433
01:05:16,347 --> 01:05:18,697
in einem Meeting und mache Shadow
sprich, das alles wird verschwinden.

1434
01:05:18,740 --> 01:05:20,264
Das ist nicht richtig.

1435
01:05:20,307 --> 01:05:22,701
Wir warten nicht
Mal sehen, ob wir ins Gefängnis kommen.

1436
01:05:22,744 --> 01:05:23,896
Wissen Sie, was mit Männern passiert?

1437
01:05:23,920 --> 01:05:25,791
mit diesem Niveau von
Kollagen im Gefängnis?

1438
01:05:25,834 --> 01:05:27,160
Können wir Ihnen sagen, was?
weich ist meine Haut?

1439
01:05:27,184 --> 01:05:28,750
Leute, wir werden das durchstehen.

1440
01:05:28,794 --> 01:05:30,752
- Wir sind ein Team.
- Nein.

1441
01:05:30,796 --> 01:05:32,034
Wissen Sie, was ein Team nicht tut?

1442
01:05:32,058 --> 01:05:34,060
Sie sagen es der Polizei nicht.

1443
01:05:35,366 --> 01:05:36,366
Arschloch.

1444
01:06:16,233 --> 01:06:17,625
Wie geht es Ihnen, Mr. Shadow?

1445
01:06:19,323 --> 01:06:20,628
Herr.

1446
01:06:20,672 --> 01:06:22,152
Ich freue mich, Sie wiederzusehen.

1447
01:06:22,195 --> 01:06:23,327
Das ist der Mann, der es war

1448
01:06:23,370 --> 01:06:24,981
lässt mich stehlen
Dein ganzes Gras.

1449
01:06:26,373 --> 01:06:27,373
Oh ja?

1450
01:06:28,897 --> 01:06:30,682
Wer zum Teufel bist du, großer Hund?

1451
01:06:30,725 --> 01:06:31,725
Mein Name ist...

1452
01:06:32,771 --> 01:06:34,033
Was zum Teufel ist das für ein Geruch?

1453
01:06:34,077 --> 01:06:35,469
- OK.
- Wir sind gegen den Wind.

1454
01:06:35,513 --> 01:06:38,168
Okay, zunächst einmal lehne ich ab.
von einem Mann beleidigt werden

1455
01:06:38,211 --> 01:06:39,996
Tragen eines
Strickjacke so wenig schmeichelhaft.

1456
01:06:40,039 --> 01:06:41,171
Oh, du bist es.

1457
01:06:41,693 --> 01:06:42,520
Oh.

1458
01:06:42,563 --> 01:06:43,563
Ich habe versucht, es dir zu sagen.

1459
01:06:44,652 --> 01:06:46,065
Zweitens werde ich es tun
mach weiter

1460
01:06:46,089 --> 01:06:47,612
mehr Zeit drin
Nutzen der Gruppe.

1461
01:06:48,830 --> 01:06:50,180
Chronischer Mundgeruch ist

1462
01:06:50,223 --> 01:06:52,095
eine legitime Bedingung
das betrifft Millionen

1463
01:06:52,138 --> 01:06:54,227
der Amerikaner dabei
Land, nicht nur ich.

1464
01:06:54,880 --> 01:06:56,316
Fügen Sie noch einen hinzu.

1465
01:06:56,360 --> 01:06:58,536
Gott, es geht mir auf die Nerven
die Scheiße aus mir raus.

1466
01:06:59,972 --> 01:07:01,539
Das solltest du wahrscheinlich
einen Arzt aufsuchen.

1467
01:07:01,582 --> 01:07:05,499
Ok, ja, das haben wir alle
Ich habe damit aufgehört, meine Gefühle zu verletzen,

1468
01:07:05,543 --> 01:07:07,042
vielleicht können wir
auf den Punkt kommen.

1469
01:07:07,066 --> 01:07:09,373
Was auch immer.
Atme einfach schnell.

1470
01:07:09,416 --> 01:07:10,416
Ja.

1471
01:07:11,114 --> 01:07:13,899
Du schuldest mir etwas
Gesamtstraßenwert

1472
01:07:13,942 --> 01:07:15,205
des Produkts, das Sie gestohlen haben.

1473
01:07:16,728 --> 01:07:18,382
Plus eine bescheidene Strafe.

1474
01:07:18,425 --> 01:07:20,688
Glauben Sie mir, ich bezahle
im Moment eine Geldstrafe.

1475
01:07:20,732 --> 01:07:21,646
Sind wir fertig?

1476
01:07:21,689 --> 01:07:22,777
OK.

1477
01:07:22,821 --> 01:07:25,519
Hallo, Herr Shadow,
wir stimmen voll und ganz zu

1478
01:07:25,563 --> 01:07:29,175
mit seinen Allgemeinen Geschäftsbedingungen,
Sir, weil es sehr klar ist

1479
01:07:29,219 --> 01:07:33,049
dass du ein sehr bist
mächtiger Drogenboss.

1480
01:07:33,092 --> 01:07:34,050
Das ist es, was passiert.

1481
01:07:34,093 --> 01:07:35,703
Sehr kraftvoll.

1482
01:07:35,747 --> 01:07:38,315
Vermutlich viel bewegen,
Plan eins, Plan zwei.

1483
01:07:38,358 --> 01:07:39,968
Wie auch immer der Zeitplan aussieht
lass ihn atmen.

1484
01:07:40,012 --> 01:07:42,449
Mm-hmm.

1485
01:07:42,493 --> 01:07:45,496
Ich werde Ihnen eine Frage stellen
im Moment eine sehr schwierige Frage

1486
01:07:45,539 --> 01:07:47,672
aber ich würde mich freuen
völlige Transparenz.

1487
01:07:47,715 --> 01:07:48,890
Zahnseide ist wichtig.

1488
01:07:48,934 --> 01:07:50,283
Gott, es brennt in meinen Augen.

1489
01:07:51,763 --> 01:07:53,025
Hast du ein Mikrofon?

1490
01:07:53,069 --> 01:07:54,461
Ein was?!

1491
01:07:54,505 --> 01:07:55,027
Ein Kabel?

1492
01:07:55,071 --> 01:07:56,724
Was ist ein Kabel?

1493
01:07:56,768 --> 01:07:57,899
Ich liebe dieses Programm.

1494
01:07:57,943 --> 01:07:58,987
Wir tragen Kleidung.

1495
01:07:59,031 --> 01:08:00,424
Es ist verrückt.

1496
01:08:00,467 --> 01:08:02,382
Das sind Sie, meine Herren
schreckliche Lügner.

1497
01:08:02,426 --> 01:08:04,123
sagt meine Freundin
das gleiche.

1498
01:08:04,602 --> 01:08:05,602
Idioten.

1499
01:08:05,907 --> 01:08:06,778
Werde sie los.

1500
01:08:06,821 --> 01:08:07,821
- Tyrannen?
- Idioten?

1501
01:08:23,490 --> 01:08:24,274
Lass uns gehen.

1502
01:08:24,317 --> 01:08:25,927
Erschießt diese verdammten Idioten.

1503
01:08:25,971 --> 01:08:27,103
Bewegen. Bewegen.

1504
01:08:57,350 --> 01:08:58,395
Was zum Teufel...?

1505
01:09:00,701 --> 01:09:01,615
Oh nein.

1506
01:09:16,935 --> 01:09:18,284
Das ist alles deine Schuld.

1507
01:09:18,328 --> 01:09:19,503
Warum ist es meine Schuld?

1508
01:09:20,199 --> 01:09:21,809
Herr Glock sagt es.

1509
01:09:23,202 --> 01:09:24,638
Er hat nie Unrecht.

1510
01:09:26,727 --> 01:09:27,772
Was ist los, Baby?

1511
01:09:28,686 --> 01:09:29,686
Trotzdem!

1512
01:09:33,691 --> 01:09:35,693
Oh, Gott.

1513
01:09:35,736 --> 01:09:36,824
Oh, Gott.

1514
01:09:36,868 --> 01:09:38,086
Hilfe!

1515
01:09:42,874 --> 01:09:43,874
Oh, Gott.

1516
01:09:44,528 --> 01:09:45,703
Ruhig sein.

1517
01:09:45,746 --> 01:09:47,226
Nein, es brennt.

1518
01:09:49,097 --> 01:09:50,838
Sieht so aus, als hätten wir noch einen verloren.

1519
01:09:50,882 --> 01:09:52,318
Ich mochte diesen Kerl wirklich.

1520
01:10:00,848 --> 01:10:01,848
Das?

1521
01:10:03,068 --> 01:10:03,895
Danke, Papa.

1522
01:10:06,158 --> 01:10:07,072
Ist es vorbei?

1523
01:10:07,115 --> 01:10:08,726
Es ist vorbei.

1524
01:10:08,769 --> 01:10:10,293
Jemand ruft LDEE an.

1525
01:10:10,336 --> 01:10:11,337
Komm für deinen Arsch.

1526
01:10:11,381 --> 01:10:12,556
Ich brauche ärztliche Hilfe.

1527
01:10:12,599 --> 01:10:14,210
Es würde mir nicht gefallen
Sei deine Krankenschwester.

1528
01:10:14,253 --> 01:10:15,428
Wie viele Löcher!

1529
01:10:30,269 --> 01:10:32,010
Was ist passiert? Was zum Teufel?

1530
01:10:35,622 --> 01:10:36,754
Trisha?

1531
01:10:41,367 --> 01:10:43,282
JR, du bist wirklich ein
Enttäuschung für mich.

1532
01:10:43,891 --> 01:10:45,371
Trisha?

1533
01:10:45,415 --> 01:10:47,939
Zuerst hast du mein Gras gestohlen,
Dann hast du Shadow getötet.

1534
01:10:47,982 --> 01:10:49,375
Er war mein Mann Nummer eins.

1535
01:10:50,246 --> 01:10:52,596
Du hast etwas von mir genommen,

1536
01:10:52,639 --> 01:10:54,989
also habe ich genommen
etwas von Dir

1537
01:10:55,033 --> 01:10:56,426
Wenn Sie Ihren Schatz sehen möchten

1538
01:10:56,469 --> 01:11:00,995
Noch einmal Trisha, ich komme auf 3900
Mulholland Drive heute Abend.

1539
01:11:01,039 --> 01:11:02,345
Beziehen Sie nicht die Polizei ein

1540
01:11:02,388 --> 01:11:05,783
Freunde oder Trisha
Du wirst sehr traurig sein.

1541
01:11:22,974 --> 01:11:23,974
Mutter!

1542
01:11:24,758 --> 01:11:26,170
Mama, du musst gehen
zum Haus eines Freundes.

1543
01:11:26,194 --> 01:11:27,892
Ich habe keine Zeit, es zu erklären.

1544
01:11:27,935 --> 01:11:29,110
Packen Sie Ihren Koffer.

1545
01:11:29,154 --> 01:11:30,154
Bitte!

1546
01:11:32,810 --> 01:11:33,810
Mama, komm schon.

1547
01:11:34,812 --> 01:11:35,900
Mama, was...

1548
01:11:35,943 --> 01:11:36,901
Mama?

1549
01:11:42,646 --> 01:11:43,646
Ma.

1550
01:11:48,652 --> 01:11:50,567
J.R.,

1551
01:11:50,610 --> 01:11:53,831
Ratet mal, wen ich beim Vergnügen gefunden habe?
auf der Couch?

1552
01:11:54,222 --> 01:11:55,354
Dieses Mädchen.

1553
01:11:57,051 --> 01:11:59,576
Du hast eine ganz besondere Mutter.

1554
01:11:59,619 --> 01:12:01,423
Mein Gott. Das ist, wie,
so süß, weil...

1555
01:12:01,447 --> 01:12:03,928
Okay. Entspannen.

1556
01:12:05,190 --> 01:12:07,627
Wenn du es noch einmal sehen willst...

1557
01:12:07,671 --> 01:12:09,020
JR, was zum Teufel hast du getan?

1558
01:12:09,063 --> 01:12:11,022
Lass mich nicht warten.

1559
01:12:12,980 --> 01:12:13,980
Nein.

1560
01:12:15,113 --> 01:12:16,157
JR.

1561
01:12:16,201 --> 01:12:17,115
JR.

1562
01:12:17,158 --> 01:12:18,290
JR.

1563
01:12:19,813 --> 01:12:20,771
Wir haben gesehen, wie ein paar Leute hereinkamen
Das Haus deiner Mutter vor der Kamera.

1564
01:12:20,814 --> 01:12:22,381
Sie sind abgehauen
Vor 15 Minuten.

1565
01:12:22,425 --> 01:12:23,687
Was zum Teufel ist los?

1566
01:12:24,644 --> 01:12:27,691
Shadow war nicht der wahre Boss.

1567
01:12:27,734 --> 01:12:29,736
Der wahre Drogenboss
Er hat meine Mutter und Trisha entführt.

1568
01:12:32,173 --> 01:12:33,479
Ich habe es vermasselt.

1569
01:12:35,089 --> 01:12:36,352
Nein, sag das nicht.

1570
01:12:36,395 --> 01:12:37,831
Ich habe es vermasselt.

1571
01:12:37,875 --> 01:12:38,875
Komm schon, Mann.

1572
01:12:40,268 --> 01:12:42,009
Wir haben es vermasselt.

1573
01:12:42,053 --> 01:12:46,013
Ja, und es wird noch schlimmer.

1574
01:12:46,057 --> 01:12:47,667
Als?

1575
01:12:47,711 --> 01:12:51,062
Diese Hurensöhne
Sie haben Bruce geröstet.

1576
01:12:51,105 --> 01:12:52,933
Sie sagten, wir hätten 14 Tage Zeit.

1577
01:12:52,977 --> 01:12:56,546
14 Tage ab dem Zeitpunkt von
sein Tod, nicht am nächsten Tag

1578
01:12:56,589 --> 01:12:58,504
als wir Trisha trafen
im Bestattungsinstitut.

1579
01:12:58,548 --> 01:13:00,506
- Wir haben die Tage ruiniert.
- Ja.

1580
01:13:00,550 --> 01:13:01,986
Es tut mir alles leid.

1581
01:13:03,596 --> 01:13:05,511
Das mit der Polizei tut mir leid.

1582
01:13:06,338 --> 01:13:08,209
Du bist also ein verdammter Punk.

1583
01:13:08,253 --> 01:13:09,515
Was gibt es sonst noch Neues?

1584
01:13:10,908 --> 01:13:14,912
Es tut mir leid, dass ich alles getan habe, Karen.
mit der Polizei.

1585
01:13:14,955 --> 01:13:16,870
Okay, genug
mit Entschuldigung.

1586
01:13:16,914 --> 01:13:19,133
Wir müssen Ihre mitbringen
Mama und Trisha zurück.

1587
01:13:19,177 --> 01:13:20,657
- Lass uns gehen.
- Aufleuchten?

1588
01:13:20,700 --> 01:13:21,701
Oh nein.

1589
01:13:21,745 --> 01:13:23,224
Das werde ich nicht tun
Du bist beteiligt.

1590
01:13:23,268 --> 01:13:24,530
Halt die Klappe, okay?

1591
01:13:24,574 --> 01:13:26,663
Wir alle machen mit
im Gymnasium.

1592
01:13:26,706 --> 01:13:28,273
Wir sind bereits drinnen.

1593
01:13:28,316 --> 01:13:29,883
Ja, hast du welche?
Problem damit?

1594
01:13:32,799 --> 01:13:34,410
Nein.

1595
01:13:37,413 --> 01:13:40,067
Okay, Bruce, bleib hier.

1596
01:13:40,111 --> 01:13:41,286
Lebe seiner Mutter Gesellschaft.

1597
01:13:41,329 --> 01:13:43,854
Aufleuchten!

1598
01:13:43,897 --> 01:13:46,813
Glaubst du wirklich?
Was passt da alles rein?

1599
01:13:58,782 --> 01:14:00,523
Lass uns gehen
brauche eine Abweichung.

1600
01:14:01,654 --> 01:14:03,439
und die Waffen
Es wäre gut gewesen.

1601
01:14:04,265 --> 01:14:05,702
Sie haben die Oberhand,

1602
01:14:05,745 --> 01:14:08,008
aber wir haben etwas
das sie nicht haben.

1603
01:14:08,052 --> 01:14:10,184
- Das Überraschungsmoment.
- Moralische Überlegenheit?

1604
01:14:10,228 --> 01:14:11,708
Nein.

1605
01:14:24,416 --> 01:14:26,505
Oh oh.

1606
01:14:27,288 --> 01:14:28,289
Die Scheibenwischer?

1607
01:14:28,333 --> 01:14:29,943
Das ist schneller. Das ist schlimmer.

1608
01:14:29,987 --> 01:14:30,987
OK.

1609
01:14:33,164 --> 01:14:34,557
Scheiß drauf.

1610
01:14:35,949 --> 01:14:38,343
OK. was
ein großes Publikum.

1611
01:14:38,386 --> 01:14:40,519
Machen Sie weiter so
Ihre Kellner.

1612
01:14:40,563 --> 01:14:42,869
Ich bin froh, hier zu sein.

1613
01:14:42,913 --> 01:14:44,349
Mein Gott.

1614
01:14:44,392 --> 01:14:47,831
Es ist eine Freude, dafür aufzutreten
wirklich der älteste der Welt

1615
01:14:47,874 --> 01:14:49,920
extra davon
Taken Three-Film.

1616
01:14:49,963 --> 01:14:52,313
Idiot. geh zum
Verpiss dich.

1617
01:14:52,357 --> 01:14:53,663
Okay, ich muss gehen.

1618
01:14:53,706 --> 01:14:55,534
Das Licht bekommen von,

1619
01:14:55,578 --> 01:14:57,667
offensichtlich das alte
Mann in der Badewanne

1620
01:14:57,710 --> 01:14:59,843
Draußen dabei
Cialis-Werbung.

1621
01:15:00,496 --> 01:15:02,715
Oh Scheiße!

1622
01:15:06,153 --> 01:15:07,633
Apropos kleine Räume

1623
01:15:07,677 --> 01:15:10,506
mit einem alten Mann
drinnen ungemütlich voll.

1624
01:15:10,549 --> 01:15:12,551
Wie geht es der Kiste deiner Mutter?

1625
01:15:13,509 --> 01:15:15,423
Warte, du hast das Beste vergessen.

1626
01:15:15,467 --> 01:15:17,121
Hinter dir.

1627
01:15:24,911 --> 01:15:27,174
Es hat lange genug gedauert.
Ich lag dort oben im Sterben.

1628
01:15:27,218 --> 01:15:28,393
Du wirst immer lustiger.

1629
01:15:28,436 --> 01:15:29,612
Warte, was machst du?

1630
01:15:29,655 --> 01:15:31,701
Es wird nur davon ausgegangen
Sei die Ablenkung.

1631
01:15:31,744 --> 01:15:34,704
JR wird uns brauchen.
Kommst du oder was?

1632
01:15:34,747 --> 01:15:36,575
Wird es welche geben?
ein Ort zum Kacken?

1633
01:15:36,619 --> 01:15:38,142
Ich bin vorher nicht hingegangen.

1634
01:16:56,524 --> 01:16:57,961
Ich habe deinen dummen kleinen Arsch.

1635
01:17:16,327 --> 01:17:17,415
Frankie?

1636
01:17:17,458 --> 01:17:20,026
Was geht, JR?

1637
01:17:20,070 --> 01:17:22,190
Sind Sie der Drogenboss?
meine Mutter und Trisha entführt?

1638
01:17:22,899 --> 01:17:25,118
Ich wette, es sieht seltsam aus, oder?

1639
01:17:25,162 --> 01:17:27,120
Sie können das Rohr legen
am Boden.

1640
01:17:28,121 --> 01:17:29,514
Weil?

1641
01:17:29,557 --> 01:17:31,255
warum zum Teufel
Drogen verkaufen?

1642
01:17:31,298 --> 01:17:32,560
Du bist ein Fernsehstar.

1643
01:17:32,604 --> 01:17:34,084
Du bist reich.

1644
01:17:34,127 --> 01:17:36,129
Reich?

1645
01:17:36,173 --> 01:17:37,261
Unterschätzung.

1646
01:17:37,304 --> 01:17:40,786
Alter, ich war in einer
Netzwerkshow, okay?

1647
01:17:40,830 --> 01:17:44,181
Syndiziert. Kontingent
Entschädigungsschecks.

1648
01:17:45,443 --> 01:17:49,447
Aber das Leben hat einen Sinn.

1649
01:17:49,490 --> 01:17:52,842
Als ich das ganze Geld verdient habe, meine
Der Geschäftsführer sagte mir,

1650
01:17:52,885 --> 01:17:55,758
Jetzt ist es an der Zeit
Sichern Sie Ihre Zukunft.

1651
01:17:55,801 --> 01:17:57,716
Investieren Sie in etwas, das Ihnen gefällt.

1652
01:18:00,240 --> 01:18:01,807
Ich liebe Drogen.

1653
01:18:02,547 --> 01:18:04,375
Ich habe es immer getan.

1654
01:18:04,418 --> 01:18:06,551
Also kaufte ich ein Distressed-Poster.

1655
01:18:06,594 --> 01:18:08,422
- Könnten Sie es tun?
- Ich weiß richtig?

1656
01:18:08,466 --> 01:18:10,337
Wer würde es sagen? Schau dir das an.

1657
01:18:13,471 --> 01:18:15,038
Cool, oder?

1658
01:18:15,081 --> 01:18:17,127
Die Geek-Truppe hat ihn süchtig gemacht
für deinen Jungen Haha!

1659
01:18:17,170 --> 01:18:19,042
Hey, komm schon. schau
was ist hier.

1660
01:18:19,085 --> 01:18:20,805
Du wirst es lieben
Du wirst es lieben. Es ist das Beste.

1661
01:18:21,609 --> 01:18:22,872
Ich verspreche es dir.

1662
01:18:23,655 --> 01:18:25,048
Das macht sehr viel Spaß.

1663
01:18:25,091 --> 01:18:26,919
Das ist der Teil
meines gesamten Hauses.

1664
01:18:26,963 --> 01:18:29,792
Ich spiele, ich fahre Rennen mit Autos,
Ich leite ein Kartell.

1665
01:18:29,835 --> 01:18:32,708
Aber meine wahre Leidenschaft ist die Malerei.

1666
01:18:32,751 --> 01:18:34,884
Das ist mein Studio.

1667
01:18:35,536 --> 01:18:37,713
Mama, Trisha!

1668
01:18:38,539 --> 01:18:40,585
Hey! Hey, Leute.

1669
01:18:40,628 --> 01:18:41,823
JR, was zum Teufel ist los?

1670
01:18:41,847 --> 01:18:42,892
Ist sie deine Freundin?

1671
01:18:42,935 --> 01:18:45,633
Ich freue mich, Sie kennenzulernen.

1672
01:18:45,677 --> 01:18:47,070
Wir sollten sie einladen
zum Abendessen

1673
01:18:47,113 --> 01:18:49,899
Sind Sie Veganer? Du siehst aus wie ein Veganer.

1674
01:18:49,942 --> 01:18:52,510
Ich habe einen Mund
trocken. Kuhzunge.

1675
01:18:52,553 --> 01:18:53,946
Miau. Blach.

1676
01:18:53,990 --> 01:18:56,166
Er nahm Biblica für sein Va-JJ.

1677
01:18:56,209 --> 01:18:57,297
Oh, Va-JJ.

1678
01:18:57,341 --> 01:18:58,255
Ja, das ist schwer.

1679
01:18:58,298 --> 01:18:59,125
Miau.

1680
01:18:59,169 --> 01:19:00,953
Verzeihung. Das ist meine Zeit.

1681
01:19:01,954 --> 01:19:05,784
Die meisten Künstler verwenden
Öle oder Acrylfarben.

1682
01:19:05,828 --> 01:19:08,395
Ich arbeite gerne mit Körperflüssigkeiten.

1683
01:19:08,439 --> 01:19:10,833
Es ist viel ehrlicher.

1684
01:19:10,876 --> 01:19:15,968
Das hier, ich
Ich rufe Zahlungsverzug an.

1685
01:19:16,012 --> 01:19:17,753
Mein Gott. Du bist ein
verdammter Psychopath

1686
01:19:17,796 --> 01:19:19,711
Er sieht aus wie ein Psychopath.

1687
01:19:19,755 --> 01:19:21,452
Technisch gesehen bin ich asozial

1688
01:19:21,495 --> 01:19:24,150
Persönlichkeitsstörung mit
soziopathische Tendenzen.

1689
01:19:24,194 --> 01:19:26,457
Das ist es, was mein
Therapeut, sagt Sydney.

1690
01:19:26,500 --> 01:19:29,503
Sydney, das sind alle.

1691
01:19:29,547 --> 01:19:31,549
Alle zusammen, Sydney.

1692
01:19:31,592 --> 01:19:33,594
Hallo, Sydney.

1693
01:19:33,638 --> 01:19:34,987
Okay, schau her, Mann.

1694
01:19:35,031 --> 01:19:36,597
Wenn ich nicht mit meiner Mutter draußen bin

1695
01:19:36,641 --> 01:19:40,123
und mein Mädchen in zwei Minuten, mein
Freunde werden 911 anrufen.

1696
01:19:41,602 --> 01:19:43,474
Meinst du diese Freunde?

1697
01:19:43,517 --> 01:19:45,868
Lass mich los, du verdammter Idiot!

1698
01:19:47,217 --> 01:19:48,479
Oh Scheiße!

1699
01:19:48,522 --> 01:19:49,697
Es ist Frankie! Was ist los, Mann?

1700
01:19:49,741 --> 01:19:50,568
lege es in die
Boden genau dort.

1701
01:19:51,612 --> 01:19:53,136
Oh Scheiße.

1702
01:19:53,179 --> 01:19:54,287
Ich fange an, das zu denken
Wir sind nicht länger beste Freunde.

1703
01:19:54,311 --> 01:19:55,355
Oh!

1704
01:19:55,399 --> 01:19:57,140
Was ist passiert?
eine Ablenkung sein?

1705
01:19:57,183 --> 01:19:58,576
Entschuldigung, JR.

1706
01:19:58,619 --> 01:20:00,859
Ich möchte dir etwas zeigen
worauf ich sehr stolz bin.

1707
01:20:13,634 --> 01:20:15,158
Biblische Samen.

1708
01:20:16,028 --> 01:20:18,944
Ich habe alle auf der Welt.

1709
01:20:19,858 --> 01:20:23,688
Niemand außer mir kann das kultivieren.

1710
01:20:23,731 --> 01:20:26,256
Als du mir Biblica verkauft hast,
Ich wusste, dass sie Diebe waren.

1711
01:20:29,041 --> 01:20:31,696
Mein Kartell ist vielfältig
Betäubungsmittelportfolio.

1712
01:20:31,739 --> 01:20:33,959
Aber Sie haben sich für das Stehlen entschieden

1713
01:20:34,003 --> 01:20:36,875
mein Favorit und du
Du hast Shadow getötet.

1714
01:20:37,876 --> 01:20:39,486
Sie sehen, das ist
ein Problem für mich.

1715
01:20:39,530 --> 01:20:40,661
Er war der falsche Boss.

1716
01:20:40,705 --> 01:20:42,533
Es hat mir die Hitze genommen.

1717
01:20:42,576 --> 01:20:44,100
Und deshalb, JR,

1718
01:20:47,407 --> 01:20:48,407
Ich möchte Sie einstellen.

1719
01:20:49,148 --> 01:20:50,280
Als?

1720
01:20:50,323 --> 01:20:51,779
Seien Sie der neue Fake-Boss.

1721
01:20:51,803 --> 01:20:52,978
Es ist wie ein Ersatz,

1722
01:20:53,022 --> 01:20:54,434
außer was wirst du tun?
eine Menge Geld.

1723
01:20:54,458 --> 01:20:56,895
Nicht die Art von Geld, die
Das habe ich, aber verdammt gutes Geld.

1724
01:20:56,939 --> 01:20:58,592
Oh Scheiße. Herzlichen Glückwunsch, JR.

1725
01:20:58,636 --> 01:20:59,898
Ich wusste, dass du es schaffen kannst.

1726
01:20:59,942 --> 01:21:02,727
- Schatz, ich bin so stolz auf dich.
- Mutter.

1727
01:21:02,770 --> 01:21:04,052
Schauen Sie, das sind Sie
perfekt für die Rolle.

1728
01:21:04,076 --> 01:21:05,599
Die Polizei wird nachdenken

1729
01:21:05,643 --> 01:21:09,255
Dass du Shadow so getötet hast
Sie könnten der neue Anführer sein.

1730
01:21:09,299 --> 01:21:13,433
aber du musst
Vorsprechen hier.

1731
01:21:13,477 --> 01:21:16,219
Du hast alle drin
die Welt, die du liebst.

1732
01:21:16,262 --> 01:21:20,049
Du wählst einen zum Sterben,
und schon haben Sie die Rolle.

1733
01:21:20,092 --> 01:21:21,354
Ich hoffe, dass du mich wählst.

1734
01:21:21,877 --> 01:21:23,661
- Nein.
- Nein.

1735
01:21:23,704 --> 01:21:24,967
Nein, überhaupt nicht.

1736
01:21:25,010 --> 01:21:26,533
Okay, dann stirbt ihr alle.

1737
01:21:26,577 --> 01:21:28,796
Verdammt krank.

1738
01:21:28,840 --> 01:21:30,078
Sie haben 10 Sekunden Zeit, sich zu entscheiden.

1739
01:21:30,102 --> 01:21:31,495
Ich würde dieses wählen
einer von hier.

1740
01:21:31,538 --> 01:21:32,538
Warten.

1741
01:21:33,758 --> 01:21:34,998
Woher weiß ich, dass du nicht lügst?

1742
01:21:35,629 --> 01:21:38,328
Wenn Sydney hier wäre,

1743
01:21:38,371 --> 01:21:40,504
Ich meine, hier und in der Lage
rede, sie würde es dir sagen

1744
01:21:40,547 --> 01:21:41,853
Ich bin unfähig zu lügen.

1745
01:21:41,897 --> 01:21:43,072
Es ist Teil meiner Psychose.

1746
01:21:43,115 --> 01:21:44,943
mein Teil
Teil übrigens.

1747
01:21:46,118 --> 01:21:47,424
Lassen Sie mich sehen.

1748
01:21:51,819 --> 01:21:52,820
Mmmm!

1749
01:21:52,864 --> 01:21:54,822
JR...

1750
01:21:54,866 --> 01:21:56,476
Wähle einen zum Sterben,

1751
01:21:56,520 --> 01:21:58,957
und die anderen vier gehen
Kommen Sie sicher und gesund hier raus.

1752
01:22:00,480 --> 01:22:02,091
Ich gebe dir mein Wort.

1753
01:22:02,134 --> 01:22:05,094
Hey, es sieht so aus
Typ aus der Fernsehserie...

1754
01:22:06,008 --> 01:22:06,791
Die Mitte.

1755
01:22:06,834 --> 01:22:08,097
Oh. Du schlägst mich.

1756
01:22:08,140 --> 01:22:09,726
Du machst Witze
für mich. Ihr seid gut.

1757
01:22:09,750 --> 01:22:11,013
Du bist sehr weit gekommen.

1758
01:22:11,056 --> 01:22:12,710
Du bist so eine gute Freundin.

1759
01:22:12,753 --> 01:22:14,146
Ich weiß, ich weiß.

1760
01:22:14,190 --> 01:22:15,582
Nun, lasst uns sie alle töten.

1761
01:22:15,626 --> 01:22:17,280
Warten!

1762
01:22:18,803 --> 01:22:20,283
Ich habe meine Entscheidung getroffen.

1763
01:22:27,899 --> 01:22:29,596
Ich wähle mich selbst.

1764
01:22:29,640 --> 01:22:30,989
Als?

1765
01:22:32,860 --> 01:22:34,601
Die Dreifaltigkeit.

1766
01:22:34,645 --> 01:22:37,343
- Ich habe es nicht erwartet.
- Heilige Dreifaltigkeit? Was ist das?

1767
01:22:37,387 --> 01:22:39,824
JR, nein! Haselnuss
Augen. Nussbutter.

1768
01:22:39,867 --> 01:22:41,434
Du hast alles
Leben vor uns.

1769
01:22:41,478 --> 01:22:42,653
Tu es nicht.

1770
01:22:42,696 --> 01:22:44,350
Es ist nicht das, was er gesagt hat, aber
ja. Tu es nicht.

1771
01:22:46,657 --> 01:22:47,657
JR.

1772
01:22:49,660 --> 01:22:50,660
Ich liebe euch alle.

1773
01:22:52,750 --> 01:22:53,969
Mach es.

1774
01:22:56,362 --> 01:22:57,362
NEIN!

1775
01:22:59,931 --> 01:23:01,802
- NEIN!
- Ja.

1776
01:23:01,846 --> 01:23:02,847
Nein, JR!

1777
01:23:02,890 --> 01:23:03,848
Was passiert?

1778
01:23:03,891 --> 01:23:06,068
NEIN! Für!

1779
01:23:06,111 --> 01:23:07,460
Was passiert?

1780
01:24:11,002 --> 01:24:13,048
Wertvoll. Ist es nicht wahr?

1781
01:24:13,874 --> 01:24:15,224
Bruce?

1782
01:24:16,747 --> 01:24:17,835
Was ist los, Mann?

1783
01:24:17,878 --> 01:24:19,576
Mein Gott.

1784
01:24:19,619 --> 01:24:21,795
Es ist so gut.

1785
01:24:21,839 --> 01:24:23,623
Bruce, was machst du hier?

1786
01:24:23,667 --> 01:24:24,581
Was mache ich hier?

1787
01:24:24,624 --> 01:24:26,148
Wo ist hier?

1788
01:24:26,191 --> 01:24:27,627
Wir nennen das das Ain't.

1789
01:24:27,671 --> 01:24:30,456
Weil wir nicht im Himmel sind
und wir sind nicht wirklich in der Hölle.

1790
01:24:30,500 --> 01:24:32,806
Und ehrlich gesagt sind wir es
im Ain't.

1791
01:24:32,850 --> 01:24:34,852
Bruder, es ist nicht so schlimm.

1792
01:24:34,895 --> 01:24:36,245
Schau dir das an.

1793
01:24:39,770 --> 01:24:41,467
Oh hey.

1794
01:24:44,296 --> 01:24:46,211
Ach ja. dieser Ort
Es ist überhaupt nicht schlecht.

1795
01:24:46,255 --> 01:24:48,779
Ach ja, und du
Das musst du ausprobieren.

1796
01:24:48,822 --> 01:24:49,910
Du musst es versuchen.

1797
01:24:49,954 --> 01:24:51,695
Gras im Jenseits?

1798
01:24:52,609 --> 01:24:53,958
Es ist die Bombe.

1799
01:24:54,001 --> 01:24:56,482
Oh, das ist Gas!

1800
01:24:57,396 --> 01:24:58,396
Ähm...

1801
01:24:59,137 --> 01:25:00,617
Hallo, Bruce.

1802
01:25:00,660 --> 01:25:04,534
Schau, Mann, es tut mir leid, dass ich dich nicht gesehen habe.
begrabe dich in Passaic.

1803
01:25:04,577 --> 01:25:06,425
Mann, das habe ich nicht versucht
dass du mich in Passaic begraben würdest.

1804
01:25:06,449 --> 01:25:07,841
Ich habe versucht, mit dir darüber zu reden

1805
01:25:07,885 --> 01:25:11,323
Mein Testament, die Anwaltskanzlei
Bernstein und Rush in Passaic?

1806
01:25:11,367 --> 01:25:12,735
Ja, weil meine Eltern,
Sie haben mir alles hinterlassen

1807
01:25:12,759 --> 01:25:15,675
was sie hatten und ich
Ich habe dich verlassen, Cori und Miles

1808
01:25:15,719 --> 01:25:16,719
alles, was er hatte.

1809
01:25:17,982 --> 01:25:19,766
Hattest du Geld?

1810
01:25:19,810 --> 01:25:21,420
Ja.

1811
01:25:21,464 --> 01:25:24,467
Ja, ich wollte es dir einfach nicht sagen
denn ehrlich gesagt,

1812
01:25:24,510 --> 01:25:26,053
Ich wollte nicht ficken
unsere Freundschaft.

1813
01:25:26,077 --> 01:25:27,861
Mehr Geld, mehr Probleme, wissen Sie?

1814
01:25:27,905 --> 01:25:28,949
Wow, ich weiß.

1815
01:25:28,993 --> 01:25:31,300
Wie denkst du?
dass ich hier gelandet bin?

1816
01:25:31,343 --> 01:25:32,953
Okay, aber ich will nicht
Ich möchte, dass du mich begräbst.

1817
01:25:32,997 --> 01:25:34,346
Ich möchte, dass du mich rauchst.

1818
01:25:34,390 --> 01:25:36,653
Ich möchte, dass du meine Asche verwendest
etwas Gras düngen.

1819
01:25:36,696 --> 01:25:38,785
Also möchte ich einsteigen
in deinen Synapsen.

1820
01:25:38,829 --> 01:25:41,440
Hey, Bruce, zumindest
Ich würde euch gerne alle oben haben

1821
01:25:41,484 --> 01:25:45,140
in meinen Synapsen, ich
Die Heilige Dreifaltigkeit rauchte.

1822
01:25:45,183 --> 01:25:47,272
Ich bin mir ziemlich sicher
Ich bin tot wie Scheiße.

1823
01:25:47,316 --> 01:25:50,101
Nun ja, eigentlich
Du bist nicht wirklich tot.

1824
01:25:50,145 --> 01:25:52,364
Und du bist auch nicht da
auch nicht wirklich lebendig.

1825
01:25:52,408 --> 01:25:55,150
Hund, du bist einfach... Das bist du nicht.

1826
01:25:56,542 --> 01:25:57,761
Warten.

1827
01:25:57,804 --> 01:26:00,329
Du erzählst es mir also
Dass es einen Weg zurück nach Hause gibt?

1828
01:26:00,372 --> 01:26:02,983
Wissen Sie, die Legende
Sie sagen, dass der Auserwählte

1829
01:26:03,027 --> 01:26:04,333
kann das Mythische rauchen

1830
01:26:04,376 --> 01:26:06,639
Heilige Dreifaltigkeit und Leben
darüber zu reden.

1831
01:26:08,250 --> 01:26:10,339
Aber, Freund, schau dich um.

1832
01:26:10,382 --> 01:26:13,211
Warum willst du
Möchtest du hier weggehen?

1833
01:26:13,255 --> 01:26:15,822
Das ist genug Gras für
Rauch für eine Ewigkeit.

1834
01:26:15,866 --> 01:26:16,910
Schau, schau. Aufleuchten!

1835
01:26:16,954 --> 01:26:19,304
-Bruce.
- Komm schon, Bruce. Schau es dir an.

1836
01:26:19,348 --> 01:26:21,001
Schauen Sie, so beeindruckend wie
Dieser Ort ist der Mann,

1837
01:26:21,045 --> 01:26:22,481
Ich kann nicht hier bleiben.

1838
01:26:22,525 --> 01:26:23,787
Ich muss zu ihnen zurückkehren.

1839
01:26:26,311 --> 01:26:27,704
Das wusste ich immer
Du warst etwas Besonderes, JR.

1840
01:26:31,838 --> 01:26:32,838
Ich werde dich vermissen, Mann.

1841
01:26:33,579 --> 01:26:34,579
Gleich.

1842
01:26:35,494 --> 01:26:38,280
- Hand aufs Herz.
- Toke zu hoch.

1843
01:27:01,651 --> 01:27:02,651
Woah.

1844
01:27:04,131 --> 01:27:05,350
Scheiße!

1845
01:27:06,090 --> 01:27:07,396
Es ist Green Lantern!

1846
01:27:07,439 --> 01:27:08,484
Nein, Idiot!

1847
01:27:09,746 --> 01:27:11,138
Er ist der Auserwählte.

1848
01:27:11,182 --> 01:27:13,402
Der Auserwählte

1849
01:27:13,837 --> 01:27:15,491
Gute Scheiße!

1850
01:27:16,796 --> 01:27:18,320
Hallo! Erschieß ihn!

1851
01:27:45,521 --> 01:27:48,263
Stirb, verdammtes Grasgenie!

1852
01:28:11,155 --> 01:28:13,462
Oh! JR.

1853
01:28:30,000 --> 01:28:31,218
Wenn ich dich küsse,

1854
01:28:31,262 --> 01:28:32,718
Gehe ich aus?
durch den Raum fliegen?

1855
01:28:32,742 --> 01:28:34,862
Oh, ich weiß es nicht, aber ich glaube nicht...
Ich denke, wir sollten ein Risiko eingehen.

1856
01:28:37,312 --> 01:28:39,488
Okay, wir können unser Risiko nutzen.

1857
01:28:40,532 --> 01:28:43,448
- Jungs.
- Geht es dir gut, Mama?

1858
01:28:44,406 --> 01:28:45,668
Willst du mir das sagen?

1859
01:28:45,711 --> 01:28:48,018
Ich hätte rauchen sollen
Die ganze Zeit Gras?

1860
01:28:48,061 --> 01:28:50,150
Ja, Mama.

1861
01:28:54,241 --> 01:28:56,219
Oh. Glaubst du, wir können zuschlagen?
ein Rein und Raus auf dem Heimweg?

1862
01:28:56,243 --> 01:28:57,506
Oh, 100 %.

1863
01:28:57,549 --> 01:28:58,874
Ich weiß nicht, was zum Teufel
Verdammt, ich habe nur geraucht.

1864
01:28:58,898 --> 01:28:59,898
Ich esse kein Fleisch.

1865
01:29:01,466 --> 01:29:03,860
Und da haben Sie es.

1866
01:29:03,903 --> 01:29:06,645
Und mit Bruces Geld und
Wir haben Biblica-Samen genommen

1867
01:29:06,689 --> 01:29:09,605
Von Frankie haben wir uns darum gekümmert
Black Ops und wir haben ihm ein Facelift verpasst

1868
01:29:09,648 --> 01:29:13,478
und eröffnete eine Volllizenz
und legal Himmlisch hoch.

1869
01:29:15,262 --> 01:29:17,003
Meine Mutter wurde unsere
Bestseller

1870
01:29:17,047 --> 01:29:19,702
Lila Herpal. drei
Schachtel Gummibärchen.

1871
01:29:19,745 --> 01:29:22,269
Oh, und das musst du
Probieren Sie unseren CBD-Balsam.

1872
01:29:22,313 --> 01:29:23,619
Es ist die Bombe.

1873
01:29:23,662 --> 01:29:25,882
Trishas Fähigkeiten
Ein Bestattungsunternehmen hat es geschafft

1874
01:29:25,925 --> 01:29:28,624
der perfekte General
General Manager für Heavenly High.

1875
01:29:28,667 --> 01:29:30,539
Er behandelt sogar gern
mit den Lebenden.

1876
01:29:30,582 --> 01:29:32,976
Und sagen wir mal, sie
und ich teile ein Büro.

1877
01:29:35,457 --> 01:29:38,590
JuanaLube hat sich verändert
alles für Cori.

1878
01:29:38,634 --> 01:29:40,070
Die Spitze des Sexuellen sprengen

1879
01:29:40,113 --> 01:29:43,552
Schmierstoffmarkt und
auf der ganzen Welt.

1880
01:29:43,595 --> 01:29:45,945
Am Ende habe ich die Marke gewechselt
ihre gesamte Wargasm-Linie

1881
01:29:45,989 --> 01:29:48,600
und dabei bekam er
Marke wechseln.

1882
01:29:50,080 --> 01:29:51,255
Aber essbar.

1883
01:29:51,298 --> 01:29:52,604
Heilige Scheiße.

1884
01:29:52,648 --> 01:29:55,477
Esswaren sind am rachsüchtigsten,

1885
01:29:55,520 --> 01:29:58,436
rachsüchtige Form von THC.

1886
01:29:58,480 --> 01:30:00,307
Jetzt, wo Miles seines gefunden hat
Stimme und Selbstvertrauen,

1887
01:30:00,351 --> 01:30:03,746
startete sein eigenes Open Mic
für ihn und andere junge Komiker.

1888
01:30:03,789 --> 01:30:07,489
du hörst nichts
bis du anfängst, Blödsinn zu reden.

1889
01:30:07,532 --> 01:30:09,491
Du nimmst etwas zu essen,
30 Minuten vergehen.

1890
01:30:09,534 --> 01:30:11,207
Ja, ich spüre nichts.
Diese essbar, schwach.

1891
01:30:11,231 --> 01:30:15,279
Und dann noch Esswaren, was zum Teufel
Scheiße, hast du gerade über mich gesagt?

1892
01:30:15,322 --> 01:30:17,020
Wie willst du nur Scheiße reden?

1893
01:30:17,063 --> 01:30:20,197
wenn dein Arsch ist
buchstäblich am Boden?

1894
01:30:23,026 --> 01:30:24,680
Bruce bekam seinen letzten Wunsch.

1895
01:30:24,723 --> 01:30:26,943
Das Neue bezahlen
Biblica-Ernte.

1896
01:30:29,467 --> 01:30:31,077
Synapsen auf der ganzen Welt

1897
01:30:31,121 --> 01:30:34,429
Probieren Sie Bruce und
Ich liebe jede Minute davon.

1898
01:30:38,737 --> 01:30:41,653
Für mich öffnete sich die Rolle, der Auserwählte zu sein

1899
01:30:41,697 --> 01:30:44,656
Etwas in mir hat mich erschaffen
Es ließ mich an meine Eltern denken.

1900
01:30:44,700 --> 01:30:46,745
Also beschloss ich, auf eine Reise zu gehen

1901
01:30:46,789 --> 01:30:49,182
Zurück nach Osten, um weiterzugehen
und suche danach.

1902
01:30:49,226 --> 01:30:51,402
- Schatz, geht es dir gut?
- Was für ein Ding?

1903
01:30:51,446 --> 01:30:54,274
Mit wem hast du gesprochen?

1904
01:30:54,318 --> 01:30:58,148
Oh, manchmal habe ich das Gefühl
Ich erzähle meinen eigenen Film.

1905
01:30:58,191 --> 01:31:00,150
Vielleicht solltest du es nehmen
ein Bruch in der Bibel.

1906
01:31:00,193 --> 01:31:01,325
Nur eine Minute.

1907
01:31:01,368 --> 01:31:03,153
Ja, vielleicht sollte ich das tun.

1908
01:31:03,196 --> 01:31:04,720
Bruder, deine Reise nach Osten wird sein

1909
01:31:04,763 --> 01:31:08,506
schwierig mit Wüsten
zu überqueren und Berge zu erklimmen.

1910
01:31:08,550 --> 01:31:10,421
Ich habe tatsächlich bezahlt
extra für eine Ausgangsreihe

1911
01:31:10,465 --> 01:31:12,379
Ich sitze auf JetBlue, also geht es mir gut.

1912
01:31:12,423 --> 01:31:14,381
- Oh, das sollte entspannend sein.
- Ja.

1913
01:31:14,425 --> 01:31:16,645
Sohn, ich möchte, dass du in Sicherheit bist.

1914
01:31:16,688 --> 01:31:19,386
Und sagen Sie auch Hallo
an deinen Vater von mir.

1915
01:31:19,430 --> 01:31:20,300
- Ja, gnädige Frau.
- Ja, gnädige Frau.

1916
01:31:20,344 --> 01:31:21,476
Ja.

1917
01:31:21,519 --> 01:31:22,999
Beeilen Sie sich zurück.

1918
01:31:24,348 --> 01:31:26,263
Ich vermisse dich. Bis bald.

1919
01:31:26,306 --> 01:31:27,656
Bis bald.

1920
01:31:27,699 --> 01:31:28,850
Wirst du fair sein?
hier, wenn ich zurückkomme?

1921
01:31:28,874 --> 01:31:30,920
Ich gehe nur sicher.
- Genau hier.

1922
01:31:30,963 --> 01:31:32,269
Ich liebe euch alle.

1923
01:31:32,312 --> 01:31:33,749
Kümmere dich um den Laden.

1924
01:31:34,358 --> 01:31:35,359
Die Musik spielt.
